[םינינעה ןכות תא לבקל ידכ ןאכ ץחל]





הרות לש החמשו הרוא

הנשה םוי תארקל ,ד"יה ןהכ ךורב ,החמשה שיא נ"על שדקומ רמאמה

(זט 'ח רתסא תליגמ ) "רקיו ןוששו החמשו הרוא התיה םידוהילו"

.א
םיללח .איה השק ,ןולדיחו ןורסיח יפוצר םימיב תומלשה תשוחתו .תומילש תשוחתל יוטיב איה החמשהו ,החמשב םיברמ רדא סנכנשמ
התנווכ ןיאו ,תדמוע הניעב החמש תוברהל ל"זח לש םתווצמ ,ךא .האלהו ונממ ,הרואכל תומלשהו ,בלב םירעפנ םיללחו ,הכרעמב םילפונ
ןוששב םימ בואשל ,החמשה תודוסי תא קימעהלו ררבל ונילע .תונווכלו םיעינמל רקיעבו םג אלא ,תושגרה לש םיינוציחה םינממסל קר
.יחכונה ונבצמב םג תמייקה תומלשה תא תולגלו ,העושיה ינייעממ
ילאיר יוכיס – הרהנמה הצקב רואו ,הבוגת תפדור הבוגת ,עוגיפ ףדור עוגיפ .תויתילכתה רסוחו םינוא ןיאה תשוחת איה ,ישוקהמ דבכנ חתנ
אלו ,"הרופא" הכ הפוקתב ונבצוה יכ לע ,והשמ תיתודלי ,הצמחה תשוחת ונתוא הוולמ ףא םיתיעל .ןיעל הארנ וניא – בצמב יתוהמ יונישל
ריבס .הבטנאב םיפוטחה יררחשמ וא לתוכה ידבוכ ,הנידמה ימיקמכ ,הירוטסיהה בוציעב םיליעפ םיפתוש תויהל – ריעצה רודה ונא – וניכז
לש יתחפשמה ובצמ ידסחל ןותנ ,ינשו ןושאר תיב ןיב תרשקמ הילוח ,"רופא" רוד .ידמו סרפ ידוהי לש םתשוחת םג התיה ךכש חינהל
.תונשלו עיפשהל ןיעל תיארנ תורשפא לכ אלל ,ורצחב תימינפה הקיטילופהו שורוושחא

.ב
םע ייח לע רתויב םיעיפשמה תורודה תשולשמ דחא אוהש רוד ותוא הלגמ ,"תוביסה בבוסמ" בביס ןתוא ,"תוביסנ"ה חרוכמ ,םואתפו
קלמעב םחלנ אוהו ,"הרותה ןמ םהידי ופר"ש ךכ לע קלמעמ תרוכזת לביקש ,רבדמה רוד אוה םהבש ןושארה !הלוכ תושונאהו לארשי
.ץראה תשוריב ותוא הכזמה ,הרותה תלבק ךותמ
לע ל"זח ירבדכ ,הרותה תלבק ךותמ םחלנ אוה םגו ,"תווצמה ןמ ונשי"ש ךכ לע ןמהמ "תרוכזת" לבקמה ,רתסאו יכדרמ רוד אוה יהשה
הכזמש וז איה הרותה תלבקו ,"שורוושחא ימיב הולביק (ורזח=) ר�ודה ,רבכ ולביקש המ (ורשיא=) ומייק - םידוהיה ולביקו ומייק" קוספה
הארמ אוה .תינחורה ותמצועו ותרות חכמ ,ותיבבו ךלמה רצחב וליפא עיפשהל תלוכי ול שיש הלגמ אוה .הינשב ץראה תאיבב ותוא
.הירוטסיהה יפד תא םיעבוצה רתויב םיזעה םינווגה םינומט "הרופא"ה היישעב אקווד םיתיעלש
ןמ הניש" וא ,"ןויפר" לש םידמימב קר הניא הרותה תביזע .םירחאה תורודה לע םילוע ,באכהו ,תומצועהו .ונחנא אוה ישילשה רודה
לש קלמע תמחלמו .הארנ וניא המויסש דואמ תכשוממ הפוקתל – תאזו ,הרות לש חיר לכמ וקתונ לארשי םעמ םידבכנ םיחתנ ."תווצמה
אל ןיידעש המצועב ץראה תשוריל םידתועמ ונאש םושמ אלא תאז ןיא .ץראה לע המחלמב ונמד תא הזיקמו ,ונמעמ שילש התליכ ,ונרוד
תלבק !הרותה תלבק ךותמ םחלהל םיכירצ ונא םג ,רתסאו יכדרמו ,עשוהיו השמ לש םהיתורודכו !"קספה הל ןיא תישילש האיב" !התיה
!קספה הל ןיאש הרות ,תווצמה ןמ םינשיה תא ריעהל ,ןויפרה תא ןקתל החוכב היהיש ,המצועב ,שדחמ הרות

.ג
תורודה לכ יניע .ונילע לטוהש ,הזמ חמשמהו ,הזמ באוכה ,ילרוגה ,לודגה דיקפתה לע ,דועייו ,תוחילש תשוחתו ,החמש אלמתהל ונילע
הברקהל ,תורודה לכ תיישעל תועמשמה תא תתל המישמה הלטוה ונילע .םדיקפת תמלשהו םחוכ יוצימ ונב ,םתווקת ונא !ונילא תואושנ
.הבטנא ירוביגו לתוכה ישבוכ ,הנידמה ימיקמ לש שפנה תוריסמלו
הליבומ התויהב – תוחוכ תפישח הב שיש הריצי אלא ,המדרתהו ןויפרה ןמ הב שיש תירצי הריצי אל .םיעבתנ ונא הריציו ןוקית לש םייחל
,םיירוקמ םיידוהי םייחל ונתרזח תא .ונייח זכרמב ,הדומילו ,התלבק ,הרותה תדמעה תא ונתיאמ תעבותו ,ןוקיתל ונתוא החירכמו
.םתוברת דוסיו םתנעשמ איה ,הרות לש תויחו ,הרות תבהאש .םללחב תרסנמ הרות לש תויסיסעש
םילהת) "זוע תדסי םיקנויו םיללוע יפמ" :קוספה תא וינזאב טטיצש ,ריעצה רודה התיה יכדרמ לש ותווקת .שרושהמ ליחתהל ךירצ ןוקיתו
תיינבל תיתשתה תרצונ ,םתודלי םותו םתרהט לע םירמוש ונאשכ ,הליפתו הרות םיאלמ לארשי ידלי לש םהיתויפשכ – התע ןכ זאכו .(ג ,'ח
!"םקנתמו ביוא תיבשהל" :םתוחה בותכה ירבדכ הזה רודב רבכ זוע דסוימ אליממו ,אבה רודה



לאירא הינתמ ברה
רבח הלעמ ,הנטקה הבישיב מ"ר




!העשה וצ – תונטק תובישי
.ןיא תואצותו וסונ תונוש תוטיש ,ובתכנ םירמאמו וכרענ םינויד .לפשל עיגה רעונה ינב ברקב הרותה דומילש ,אוה דוס אל
יוצמ דמולה לש ושאר דוע לכ ךא ."הב וושי אל םיצפח לכ"ש הרכה ךותמו ,הברקהו תוריסמ ךותמ הדמולל שי !הרות לש הכרד איה ךכ
אל ףא םיתיעלו הדומיל אל – וינייעמ שארב תויהל הרותה לכות אל ,(!14 ליגב) ילכלכה ודיתע תיינבב קוסע אוה דוע לכ ,םירחא תומלועב
דבלבו ,התמלשהל תוליעומש תועידי תפסוה כ"חא קרו ,הנתיא תינחור תיתשת תיינב הליחת :םלועמו זאמ ךוניחה תטיש התיה ךכ .המויק
הז היה ,ריעצ ליגב לוח ידומיל בוליש וריתהשכ םגו ,ונא ונרודבו תורודה לכב לארשי ילודג לש םתכרדה התיה ךכ .הל תודגנתמ ןניאש
.(ךליאו 119 'מע ט "רהצ" האר ןינעב תורוקמ) תידעלב תרגסמכ אלו ,שדוק םלוכש תודסומל ליבקמב
תובישיל עייסתש תירוביצ הריוא תריציל ,הרוהט םימש תאריו הרות תבהא תיינבל ,הרות תלדגהל – תונטקה תובישיה ומקוה ךכ םשל
!שדחמ הרות תלבקלו ,הרטמכ אלו יעצמאכ לוחה ידומיל תא דימעהל תוינוכיתה
.054-591263 ,02-9961453 :ןופלטל רשקתי םא חמשנ ,ףסונ עדימ שקבמו ובלל םיעגונ םירבדהש ימ
.02-6521643 :השרומ תבישי 02-9963040 :רבח הלעמ תבישי

(םילימ 170)











ערכי אל יכדרמו


הרמו הלודג הקעז .א

רופה לפנ יכ ול עדונ .הריבה ןשושב ידוהיה יכדרמ לש ובצמ תא ונל ריכזמ ,ונימיב לארשיב םעה שח םהב םינואה רסוחו הנכסה בצמ
וניא בותכה .הרמו הלודג הקעז קעוזו רפאו קש שובל אוהש ךות ריעה בוחר לא אצוי אוהו ,"...םידוהיה לכ תא דבאלו גורהל ,דימשהל"
דימ אצוי יכדרמ .הליגמב רתסנה תא ונל הלגמ םירבדה ךשמה לבא .הליפת תקעז וא לבא תקעז וז התיה םא ,ותקעז רשפ תא ונל שרפמ
אל ףאו ,תע התואב יכדרמ לש ובל תא אלימ שואיי אל יכ ןכ םא ררבתמ .המישמה תא הילע ליטמו רתסא םע רשק רצוי אוה .תוליעפל
תווחתשהל אלו עורכל אל יכדרמל המרגש המצוע ,הב התיה הלודג המצוע ."השולח תונע לוק" התיה אל ותקעז .םינוא רסוח לש הקעומ
.ןמה תבוגתל ששחמ יכדרמ תא אינהל וסינש םירחאה םעה יגיהנמ תמועל ,ןמהל
רשא ימלסיא רורט ידי לע תפקתומ לארשי תנידמ .הנורחאה הפוקתב ונא ונבצמ לע ןנובתנ םא תאש רתיב ןיבהל לכונ יכדרמ לש ובצמ תא
ןוחטב רסוחב תוביגמ ,תונורחאה םינשב תולשממה לכ .רתוולו תגסל ונתוא חירכהל ידכב לכה ,םידליו םישנ גרה לש יעצמא לכב לחוב וניא
ירי ,םלגרל רנ אוה רקשה רשא םיחצור םע םימכסה םותחל תונויסנה .םירתוימ םירומיהלו םינושמו םינוש תונויסנל םיליבומה ,תושיחנו
האיבמה םינוא רסוח תשגרה לע םידיעמ ,דועו ןונבלמ החירב ,תחא הנועבו תעב םירותיוו המחלמ ,םיסלכואמ יתלב םירוזאל הבוגת
.וניפלכ םינפ תראה לש עגרמ תובהלתמו ,הפוריא תונידמו ב"הרא לש תובוגתמ תולהבנ רשא תולשממ .תויניצר אלו תויבקע אל תובוגתל
טלחומ םינוא רסוח .תחאב הגומנ סרפ תוכלמ לש רואנה הנוטלש תחת םידוהיל התיהש ןוחטיבה תשוחת לכ .המוד בצמב דמע יכדרמ םג
ןנוכתהל הנש טעמכ שי דוע .םורגופה דעומ עיגה אל דוע ."םיברל עצוי רפאו קש ;דפסמו יכבו םוצו ,םידוהיל לודג לבא" .םלוכב טלוש
ןיאו לבא ןיא ולצא .הז ללכמ אצוי יכדרמ קר .וינפל םילטומ רבכ םיללח ינוילימ וליאכ ,דפסמבו לבאב קוסע רבכ לארשי םע לבא ,ךרעיהלו
השוחת התוא לכ יכ ,אוה עדוי ןימאמ ידוהיכ .איה הליפת תקעז םא יכ איה לבא תקעז אל — התורירמו התולדג לכ םע — ותקעז .םידפסה
הלועפל תאצל אוה ןכומ ,ורזעב בקעי יהל�א יכ אוה עדוי רשאכו .םימשבש ויבא לע ךומסל וילע יכ ול רמול אלא האב אל םינוא רסוח לש
.ידיימ ןפואב

שואיו הרובג .ב

?טעמב ולו הל וקיזהש ינפל דוע תדחופמו תלהובמ ןויסנו תוחוכ הל שיש המואש הז ךיא ?םינוא רסוח לש השגרה שיגרהל םדאל םרוג המ
ירה ,ובצמ תא רפשלו דדומתהל תוחוכו םיכרד אוצמל לגוסמ אוה ןיאש בשוח אוהשכ ,ומצעל ליעוהל לוכי וניא אוה יכ שיגרמ םדאש העשב
.םירתוימ םישעמל וא ישעמ ןולדחל ליבומה שואייל ספתנ אוהש
םהש היהת םתשוחתו דדומתהל תוחוכ םיאצומ םה ללכ�ךרדב ,םיטקונ םהש תקדוצה הדמעבו םכרד תתימאב םינימאמ המואו םדא רשאכ
.תורודה ךלהמב ישעמה היוטיב תא האצמ וז הדבוע .םימוצעו םילודג תוחוכ םימייק המואבו םדאב .םיבר םילושכמ לע רבגתהל םילגוסמ
תושק תויעב לע ורבגתהש םייטרפ םישנא םג ךכ .םהל לוכיו תויסיפו תוינחור דמש תוריזגו םיישק לע רבגתהל חילצהו ןימאה לארשי םע
הלא םידעי אמש קפס ונל ןיא םא ,םתובישחו ונינפב םידמועה םידעיה םהמ ונל רורב םא .הרטמב תוקבדו תוריסמ םהמ ושרדש תוכבוסמו
.םירחאב ונבהי תא הלתנו שאייתנ אלו םיישקמ דחפנ אלש ירה ,םילפטו םיחינז
.המישמה יולימל םישרדנש וב םינומטה תוחוכה תא "סייג"ל חילצי ,הרטמה תא גישהל בייוחמ אוה יכ שיגריש ימ
ימ .םיכרעהו םידעיה ןעמל קבאיהל ןוצר היהי אל ,םישטשוטמו םילבלובמ םייחה יכרע רשאכ ,םירורב םניא םידעיה רשאכ ,תאז תמועל
.םינוא רסח שיגרי אוהו הרטמה תא גישהל תוחוכ אצמי אל ,יהשלכ הרטמ גישהל וילע המלו עודמ ןיבמ וניאש
לבגומה םדאב יולת לכה םא .םלוע ארובב ןוחטבהו הנומאה תדימב םייולת הרובגה תוחוכ סויגו ךרדה תקדצב הרכהה תלאשש ,רורב
ונילע לקיי ,טלחומהמ םיעבונ ןוחטבהו תמאה םא קר .םילבגומ ויהי ולש תלוכיב ןוחטבהו תמאה תשגרה םג ,םימצמוצמה ויתוחוכבו
.םיישקה םע דדומתהל תוחוכ אוצמלו ןוחטב שיגרהל

ןעשהל ונל שי ימ לע .ג

הרשע .ץראב זא ובשיש םיקנעה םע דדומתהל תלוכיה לע תקולחמ םהיניב התיה ,ורזחשכ .לארשי ץרא תא לגרל וחלשנ םילגרמ רשע םינש
ןינמ ."הל לכונ לוכי יכ הלענ הGע" :ורמא םילגרמהמ םיינש ,םתמועל ."איה היבשוי תלכוא ץרא" יכ ,תולעל לכונ אל" :ונעט םילגרמ
."ונל הנתנו ץראה לא ונתוא איבהו 'ה ונב ץפח םא" :התיה םתנעט ?ץראה שוביכ תחלצהב בלכו עשוהי לש לודגה ןוחטבה
םילעופ ונא םא .ןאכ הרוקש המ לע עיפשמו עבוקש אוה אוהו םלועב סרטניא ול שיש והשימ דוע שי .םלועב םילעופו םיאצמנ ונא קר אל
הנומא לע רבודמ ןיא .הלועפל םיכרד אצומ אוהו הקינאפל סנכנ וניא וזכש הנומאב שומחש ימ .םורממ עויסב ונא םיחטבומ ,לא םע
ונב םימייקה תוחוכה תא לצנל ונל עייסיש ימ היהי יכ הנומא ךותמ המכח היישעל אלא ,םיסינל הכחמו םידי קוביחב הבישיל הליבומש
.םיקבאמב חילצהלו
ונילעו ,וניהל�א ירע לעו ונמע לע ןגהל ונחוכב ןיא ןכא יכ רמאת תחאה .תונוש תונקסמ יתשל עיגהל ןתינ ,םינוא ןיא לש תאזכ השוחת ךותמ
ידכ ,םירחא םימע יניעב ןח אוצמל ונילע ,לארשי אבצ לש ותמצוע תא חפטל ונל בושחשמ רתוי ,התעמו .םירז ידסחב םייולת ונא יכ ריכהל
רמאת הכופה הנקסמ .סאמחה ינפמ ונילע ןגת הימונוטואה תרטשמו ,ןאריאו קאריע ינפמ ונילע ונגי םינקירמאה :ונילע ונגיש ולא םהש
.םויו םוי לכב ונילע ואוביש םיסינל לחיילו ,םימשבש וניבא לע אלא ןעשיהל ונל ןיא ,ל"הצ לש ודי םצועו וחוכ לע ךומסל דוע ןיאש רחאמש
;"םלוע לש ומוקמ" אוהש ,"רחא םוקמ"מ םג אובל ולכוי רשא הלצהבו חוורב אוה ןימאמ .ידוהיה יכדרמ לש וכרד איה ,וז אל ףאו ,וז אל
.םוקמ לש ויחולש תויהל רתסאמו ומצעמ אוה שרוד לבא

חורל דבעתשהל אלו בורה ינפמ לטבתהל אל :םימעלו לארשיל ,תורודל חקל והז ,יאנומשח תיב ונתוא הרוהש ,יחצנה חקלה"
וב קיזחהש ינפמו ,םיאנומשחה תפוקתב הנושארל �ונ�מ�ע דמל הז חקל .חצנלו — ונתאמ שרוד ןופצמהש המ לע םחליהל ,ןמזה
אל ,םייוגה ןיב רזפתנ �ונ�מ�עו ברח ונשדקמ ,םירז ידיב השבכנ ונצראש רחאל ,ןברוחה רחאל ףא ירהש .םלוע םויק םייקתנ
הלודג הרות לארשי תיראש תא ונימכח ודמל זא םגש ינפמ ,�ונ�מ�ע חורל הרז תד לש הלבק ידי לע ונתולכל וניאנוש ידיב הלע
— םהיתובא יהולא ירחאמ ורוסיו ול ועמשי ךלמה תונידמ לכבש םימעה לכ םא" :יאנומשח ןנחוי ןב והיתתמ לש וז תראופמו
ףסוי 'פורפ) "לאמשו ןימי רוסנ אל ונתנומאמו עמשנ אל ךלמה תדוקפל ,וניתובא םע התורכה תירבה תא רומשנ יח�או ינבו ינא
.(א"ל "םיינחמ" ,רנזיולק


םשפנ לע דומעלו להקיהל .ד

.הריזגה לטבתת ןמה לש ותיילת רחאל יכ ונייה םיפצמ .יכדרמ לש וכרד תא תרשאמ ,הליגמה רופיסב ונא םישגופ התוא ,תיהל�אה הגהנהה
םירשעו עבשב רשא םידוהיה לכ לע התוסח תא סורפל ידמו סרפ תרטשמ לע ךלמה םשב יכדרמ הווצי ,תוחפה לכל ,יכ בושחל ונייה םירובס
לש הינשה ותדוקפ .ומצעבו ודובכב לארשי םעמ םא יכ ,רחא םוקממ ואב אל הלצההו חוורה .שחרתהש המ הז אל ךא .הנידמ האמו
םג ךכ ךותמו ,םיאשר םידוהיה :שורוושחא שדיח לודג שודיח ."םשפנ לע דומעלו להקיהל" םידוהיל רושיא ןתמ אלא התיה אל שורוושחא
ועמשנ אל רשא םידוהיל .לודג שודיח הז היה ,תולגב יעיברו ישילש רוד רבכ םיאצמנה םידוהיל .םהידי ומב םמצע לע ןגהל ,םישרדנ
העשב סרפ ךלמ לש התשמה תעשב תונהיל םילגוסמ ויה רשא םידוהיל .הבישחב ךפהמ הז היה ,םילשוריו ןויצ ץראל ולע אלו שרוכ תרהצהל
.רודה ותוא ינב לש םהיתובלב טלקנ רשא "יהל�אה רודיש"ה היה קוידב הז ךא .תישפנ הכיפהמ וז התיה ,שדקמה תיב ילכ תא איצומ אוהש
ךורב "םוקמה" ןמ האב העושיה םנמא .העושיה םהל האב ,"םשפנ לע דומעו ולהקנ" ,דחאכ ואב ריעו ריע לכב רשא םידוהיה רשאכ ,ןכאו
ינב לש םהיתובלב הרשמ ומצעב ה"בקה רשא שפנה תומוצעתו הרובגה תוחוכמ ,יתימאה םוקמה ןמ אלא "רחא םוקממ" אל ךא ,אוה
."ליח תושעל חוכ ךל ןתונה אוה יכ ךיהל�א 'ה" ןמ ,לארשי




לופית יכ בושחת םא"
.תלפנ רבכ
לכוא אל רמאת ךא ,חצנל הצרת םא
.לקה ןמ לקב תרחבש רורב ןה
דבאת יכ בושחת םא
.יאדווב דבאת זא
יחהו ססותה םלועב שיא לכ יכ
ןוחצנ תשוחתל עיגהל הצורה
.ןוחצנ תעורת ילב הידע עיגי אל
תושקבמ דימת אל םויקה תומחלמ
תושקונה ויפיתכו קזחה שיאה תא
לכב חצני דימת ךא
."לוכי יכ בשוחה םדאה
(גנילפיק .א)




םוגרתה רוא

הליגמבש תימראה
תשופחתב ןושל

ונינפב .תימראבו תיסרפב םג ,הארנ ךכ ,הטילש ול התיה ליכשמ – הארנכ – ותויהבו ,תירבעב יעבדכ טלש הליגמה רבחמ
תורז םילימ לש רכינה זוחאה ףרח תאזו ,יארקמ הטעמ הטועה תירבעב הליגמה תא בותכל חילצהש רופיס-ןמא בצינ
תוימראה םילימה רחא קר בוקענ – רודמה ןכותל םינמאנ – ונא .הברק לא ואב יכ עדונ אל טעמכו הב ובלתשהש
.טסקטל "וננתסה"ש
םירפס ,ארקמה לש םירחואמה םירפסבו רתסאב קר האב וז הלימ .(זט וט י – ט רתסא) םדי תא וחלש אל הזבבו .א
.זב – הלימה השמיש ארקמה ירפס ראשב .םהילע התיה תימראה תעפשהש
,ונא םיאור .ךל סנא אל – ו ד – לאינדב תחא םעפ דוע קר ארקמב אב הז שרוש .(ח א םש) סנא ןיא תדכ היתשהו .ב
הבליש ל"זח ןושל .תימראבש תועמשמה לע ורמושב ,תירבע תיקודקד תינבתב ,ימראה שרושב שמתשה בתוכהש
.ירוקמ ירבע שרוש ןיבל וניב םיניחבמ ונניא ונימי תירבעבו ,ירבעה הנולימב הז שרוש
היתחת שמתשה ארקמה .תירבע הנניא ןמז תישומיש הכה הלימהש ותעד לע הלעמ וניא ונימיב תירבעה רבוד .ג
ארקמב םימעפ שולש ,אל םש – םהינמזב ,זכ ט – םנמזכו םבתככ :םיימעפ רתסאב האב ןמז הלימה .דעומ הלימב
תחא םעפ איצוהל) ארקמה לש םירחואמה םירפסב םלוכ – ימרא רשקהב הרשע תחא דועו ירבע רשקהב
הז שרוש הלעו חרפ ,עודיכ ,ונימי תירבעב .(רבסה שי הז הרקמל ףאו ,ץפח לכל תעו ןמז לכל – א ג – תלהוקב
.םיבר םיפנע חימצהו
תחת ,(א ט) םידוהיה וטלשי רשא ,חלש תחת (ב ה) ךלמה טשויו םיימראה םילעפנ הליגמה ןושלב ובלתשה ןכ .ד
.דועו ,הכלממ – תוכלמ ,רפס/בתכמ – בתכ ,דובכ – רקי :םילימה ןכו ;לשמ
!תשופחתב ןושל ,ןכא

לאנתנ והילא ר"ד



[םינינעה ןכות תא לבקל ידכ ןאכ ץחל]


[םינינעה ןכות תא לבקל ידכ ןאכ ץחל]


[םינינעה ןכות תא לבקל ידכ ןאכ ץחל]


[םינינעה ןכות תא לבקל ידכ ןאכ ץחל]


[םינינעה ןכות תא לבקל ידכ ןאכ ץחל]



םיאשינה תוגוזל הרושב
םתחנ ,םהילא הוולנה לכל עויסבו םהיתונותח יריחמ תדרוהב תולכלו םינתחל עייסל םיצמאמל ךשמהב
מ"עמ ללוכ $13.5 לע דומעי הנמה ריחמ .ביבא לתב (ראפה לכיה) "החמשה ימלוא"ל הלעפה הזוח שדוחה
.ל"נה תומלואב רישע טירפת לולכיו
בורקב םיפתתשמ תובבר חמשל וניכז ובש ,הרבעש הנש לש ןויסינהמ" :רמוא וז המזוי ליבוהש ,קלפ םייח
רוביצה לכש יתימא ךרוצ וניה תונותחה יריחמ תדרוהל שוקיבהש – לכל עודיש תא ונדמל ,תונותח האמל
ושעו תינויער תירסומה האירקל ותואינ םיעצמאו ןוממ ילעב םגש חכוויהל ונחמש .וילא םתריהל ךירצ
םלואה תלעפהב ךורכה ןוכיסהו עקשומה ץמאמהש הווקת ונא .םילשוריב ונלעפה התוא תרגסמב תונותח
.רוביצה ןומאל הכזיו ירפ אשיי
"ריעצה רודה" ידרשמב םזוכיר לשב ,תוגוז תורשע וכז ,םילשוריב הנורחאה הנשב םלואה תלעפהל רבעמ
קושה יריחמ תריבש ךות םיתוריש ונתנש םלצו תרומזתלו ,םייתועמשמ החנה יריחמב תיב תלוכת תשיכרל
.02-6448440 גשיבא :םיטרפל .הרומת םוש אלל הז לכו

?טיברש דוד תא ןוחי ימ
,ותעשב ונממ ללשנ וקשנ .ןוישר אלל קשנ תאישנ ןיגב ,הכרב רה בשות ,טיברש דוד רצענ םישדוח 9 -כ ינפל
.הפיקתב ותוא ומישאהש ,םיאניתשלפ ויה ודגנ םידיחיה םידעה ובש תוועמ טפשמ רחאל
הקוצמב םייורשה םידלי 5 -ו השא דודל .9 רבכ הציר םכותמ םישדוח 30 לש רסאמ תפוקת הרזגנ דוד לע
.השק
.אישנהמ הנינח תשקבלו החפשמה תרזעל לעופ טיברש דוד ןעמל םקוהש ירוביצה דעוה
.08-8661005 טוקניזא סנרול .064-717328 רוח ןב ידע :םיטרפל .ונידיב ועייסו ונילא ופרטצה אנא
.WWW.DAVID.ORG.IL :טנרטניא

ה"בהזל די לש םילוצינ דיעת טקיורפ
ורפס םכינבל הילע :םכיתובא ימיב םאו םכמיב תאז התיהה ץראה יבשוי לכ וניזאהו םינקזה תאז ועמש"
(ב ,'א לאוי) "רחא רודל םהינבו םהינבל םכינבו
ינפל ,אצי האושה ילוצינ דועיתב ורקיעב קסועה ,האושה תארוהו רקחל ןוכמ ,םימודקב "ה"בהזל די" ןוכמ
,ץראה יבחרב דועית יזכרמ העברא וחתפנ טקייורפה תרגסמב .יצרא םילוצינ דועית טקייורפב ,םייתנשכ
תימוקמה היריעה לש גג תרוק תחת בורל םיאצמנ דועיתה יזכרמ .המקה יכילהתב םיפסונ םיזכרמ השולשו
המגמב תוצופתבו ץראה יבחרב לעופ טקיורפה .תו/םידעתמכו תו/םימלצכ םילעופה םיבדנתמ ידי לע תלעופו
.תויודע לש בר רפסמ ליצהל
,תורישי ךתיע חחושל חמשנ ,ךייח תכסמ תא דעתל ןוכנה יותיעה תא תאצמ אל ןיידעו ה/לוצינ ה/תא םא
.ךילהתה תא ריבסהלו ךתוא עומשל
.ךממ עומשל חמשנ ,דועיתל ךירכמ וא ךיבס ,ךיירוה תא איבהל ןינועמה ישילש וא ינש רוד ה/תא םא
.09-7922764 "ה"בהזל די" ןוכמ :םיטרפל .ת/מלצכו ת/דעתמכ ץמאמב ךפתשל חמשנ


.לארשיב ץיק תונחמל םיידוהי רעונ ינב תואמ הצרא האיבמ אביקע ינב לש תימלועה העונתה הנש ידימ
.הקירפא םורדו הקירמא ןופצ ,הפוריאמ םירבח 400 -ל בורקל םיפצמ ונא ,בצמה תורמל ,הנשה
בוהאל םידמול תועובש השש דע שדוחכ ךשמב .םהידיב ך"נת םע הבחורלו הכרואל ץראה תא םירת םירבחה
הרבחה םע םהייחב הנושארל םישגפנ ,הירוטסיהה ךרואל תובאה יכרדב םיכלוה ,םיילגרב ץראה תא
.לארשי תמוקת לע םידמולו תילארשיה
,תורז תופש ירבוד ,קשנ יוולמו ךרד ירומ ,תו/םישבוח ,םייתרבח םי/תוכירדמ :ונל םישורד ולא תונחמל
.לארשיב ץיק תונחמל
.064-206146 ןופאלפל וא 15 החולש 02-6258786 ןופלטל תימלועה אביקע ינבב הריקיל רשקתהל אנ





"רוא ןרק"ב תונמ יחולשמ
יחולשמ לש הריכמ עצבמל םיאצוי ונאי םירופ תארקל .תפסונ תולבגומ םע םירוועל דסומ וניה "רוא ןרק"
ושדקוי תוסנכהה לכ .םייביטקרטא םיריחמבו "ןירדהמ"ל החגשהב ,תולסלסב םיזורא ,לודג ןווגמב תונמ
.052-862490 יחימע :םיטרפל .וניכינח תחוורל

[םינינעה ןכות תא לבקל ידכ ןאכ ץחל]


[םינינעה ןכות תא לבקל ידכ ןאכ ץחל]


[םינינעה ןכות תא לבקל ידכ ןאכ ץחל]