!ìàøùé õøàä – ìúùéäì
ã"éä ñéìéâ ìàåîù ø"ã õøàä éøô ð"òì ùã÷åî øîàîä
à"ñùú èáùá 'è -á úò àìá óè÷ðù
'ä úéáá íéìåúù"
(á"ö íéìéäú) "… åçøôé åðéäåì-à úåøöçá
.à
:øúåé äáøä êëá ùé .õøàì úåøù÷úä ìù éðëè äùòî ÷ø äðéà ,èáùá å"è íåé úà úðééôàîä úåðìéàä úòéèð
àåä êà ùîî éç åðéà íðîà àåä .íîåãá åìéôà íééç úåàéöîì éåèéá àéä äçéîöä .íééçì úøøåòúî õøàä
.õøàä ìù äúâøãî úôùçð êëá .çîåöì íîåãî åîöòá êôåäå ,åëåúá âæîúî ,çîåöä ìù íåé÷ä çë úà äååäî
ãéøåäìå ,äéáéåà-åðéáéåà øåáò äîîåù úåéäì ,äøéáò éøáåò àé÷äì äúìåëéá ùé ,äéç úåàéöî àéä ìàøùé õøà
øáàë äéìà åðñçéá ,åðéúåáìá õøàä úà úìúåù ìàøùé õøàá äòéèðä .äéìà íéáùä äéðáì éøô çéîöäìå øèî
äîéòè äúåéä ÷ø àì .åðëåúá õøàä úåéä úà ú÷æçî õøàä ìù íéùåã÷ä äéúåøô úìéëà íâ .ìéòô ,íùåð ,éç
,õøàä úîãà ìù íéìøðéîä .äçåëî åðôåâ ïééðáå åðøáéàá äéúåøéô úåâæîúä àìà ùáãå áìç úáæ õøà ,åðëéçì
úáùçð àéä êëì .äøùáå øùáå äéøáàî øáà úåéäì íéëôåä åððäå åðéøáà ìëá íéëñîð ,äéúåøéôá íéâåæîä
.äéðá åðàå åðîà àéä – "äá ãìåé ùéàå ùéà øîàé ïåéöìå" – åðîàì
.á
íéôéñåî åððä ,"ìëä úà ïæ" 'ä úåéä ìò åðëøáù øçà ,ïâã éðéî úùîç ìù äöéáëå úéæë ìò ,íðéçì àì
úøãà ,à"øâä úòãì) õøàì åðúñéðë íåéá åæ äëøá äð÷úð íðéçì àì íâ ."ïåæîä ìòå õøàä ìò" íéëøáîå
õøàì åðúñéðë – õøàä úà åðúìéëà ìò íâ íéãåî ìåëéáë åðà ïåæîä ìò úëøáá .(äàø 'ô úìéçú ,åäéìà
åðúãåú êë ìòå ,åðëåúá äâæîìå ,äëåúá âæîúäì ,äúåà ìåçðì – àìà ,äéìò úáùì ,äá øåâì ÷ø àì åðì úøùôàî
."ïåæîä ìòå õøàä ìò" – ä"á÷ì
õøà "úìéëà" :ïåæîä úëøá ìù úéùéìù äëøáá úàù øúéá íéàèáî åðà ,õøàä íò äîìùä åðúåãçà úà
úà úøøåòî ,åðøå÷î úà åðì äøéëæî ,åðééç é÷øåòá äúîéøæ ,åðéøáàá äúùåã÷å äúîãà úòéìáå ,ìàøùé
íùî !åðøöåð íùî àìä .çáæîä íå÷î ,äøæòä ,ùã÷îä úéá – åðìù íééîìùåøéäå íééìàøùé-õøàä "íéðâ"ä
íéôàåù íãàä éðá ìë .äìåë úåùåðàä úçéîö éðöéð – åëåúáå íéãéâå øåò íø÷ ,ïåùàøä íãà ìù åøôò øáöð
äìåàâä úåîåìç ìë àùåîë íàå ,äøùáî çúð òåø÷ì éãëá íà .íìåòä æëøî ,íéøä íåøî øéò ,íéìùåøéì
àùåð ,úåîãà éìò ùåðà øåöé ìëù äèåùôä úéðçåø-úéâåìåéæéôä äéååäá äãåñé åæ äôéàùå ,íééììëäå íééèøôä
ïåæîä úëøáì äáéñ àéä ,ìàøùé õøàá íçì úñåøô úìéëà ïë ìò .çáæîä íå÷î øôòî åäùîä ïî åäùî åôåâá
ãòå çáæîä íå÷îî øôòä úøéáö úòî ,äéøåèñéää êøåà ìëì úåùåðàá åúòôåäá ,õøàä éäåì-à íò ùâôîì –
.íéîòä ìëì àø÷ç äìéôú úéá éúéá éë – ìáú úååö÷ ìëî åéìà åúøæç
.â
ìåî ìà úù÷éò äøéúçá íéúéòìå ,úçðå äáåùá íéúéòì .åîà ÷éç ìà ãáåàä ïáä úøæç àéä ,õøàì åðúáéù
,äëåú ìà õá÷ðå êìåä ìàøùé õøà ìù äøôò .äðáì íàä ïéá õéç øåöéìå ãéøôäì çåëá íéñðîä íéðúéà úåçåë
úòéøæ êà ,ìåëùå áàë êåú íéúéòì ,íðîà .äúîãà éáâøá åîöò òøåæ íéîìåò éçá ïéîàî ,ìúùðå æçàðå êìåä
– èáùá å"è íåé ìù åàéù .'ä åëøá øùà äãùä úà äçéîöî àéä ÷øå àéä äúîãàá íéøá÷ðä íéòøæä
ìîñîä ,âåøúàä .äàáä äðùä ìù âåøúàä ìò ììôúäì íéùåã÷å íé÷éãö åâäð äæ íåéá ."âåøúàä úìéôú"á
äãéîáå ñãää ,áìåìä ãöì ,ìàøùéî ãçà ìë ìù åáìá éåöî àåä .äìåâñ éãéçéì ïééðò åðéà ,íìùä íãàä úà
,ùã÷îä úéáì ,íéìùåøéì ,õøàì åðúåøù÷úä ìù äæ íåéáå ,"íé÷éãö íìåë êîòå" .äáøòä íâ úøçà åà åæë
äëù éøéøáùäå ïéãòä ,éùéàä åðâåøúà úà ìãâì òãðù ììôúäì åðéìò ,çáæîä úéúçúá åðìù éèøôä øéâøâìå
.äáåøî ìåôéèå äçâùä êéøöîå ,úåøåçù úåãå÷ðå íéòöô íéòâôì óåùç
äúîìùäå äôåñ êà ,äéáçøî ìë ìò õøàá åðôåâ úåàöîéäì äøéúçá íðîà äúìéçú ,õøàä ìò åðúîçìî .ã
÷ø àì ùâø åà äéùò ÷ø àì .åðáìá ïåîèä çáæîä íå÷î øéâøâ úà åðúôéùçá ,åðëåúá äúåàöîéäá ÷ø åéäé
úôéàù êåúî éñéôä åððñåç ïéðá .ùîî åðôåâá äðåîèä õøàä úùåã÷ éåìéâ .úåâæîúä – àìà ,äáùçî åà ãåîéì
.äëåúî úçîåöä ìåçä úîå÷å ùãå÷ ìù äîå÷ :"úåîå÷ éúù – úåéîîå÷ íëúà êìåàå" .ùãå÷
.ùãå÷ä ìù åúùåã÷ úà íéùèùèîä ìåçå ùãå÷ éáåìéù ãåò àì ,áåçøä úåáøú øçà úøååéò äôéãø ãåò àì
úáäàìå äøåúì íéìééç øéáâð ,äæì äæ íéøøåöë àìå äæ úà äæ íéîéìùîë ìåçäå ùãå÷ä éâùåî úà ããçð
.'ä úåøöçá åðîöò ìåúùðå
,"íééç õò" úàø÷ðù äøåúä úà åðëåúá ìåúùð ,õøàá åðîöò úà òèéð äæ íåéá ,õøàá úåðìéà òèéð äæ íåéá
!(àúìéëî) äöéúð äá ïéàù äòéèð – "êúìçð øäá åîòèúå åîàéáú" ,äòåùé úçîöäì äëæðå
øåö éîøë ,ìàéøà äéðúî áøä
:ìò íéøáã åáå úåðìéàì äðùä ùàø ãåáëì ìãâåîå éâéâç ïåéìéâ
äéìò ÷áàîäå ìàøùé õøàá úå÷áãä
äá íéáùåéä íéøëåðì ñçéä
åðéîéá äøäîá ùã÷îä úéá ïééðá ïåæçå úéáä øä ìò ÷áàîä
…… úà íéîìåä äìà íéàùåð
êééàìô ìë åîú àì ãåò
äôéä åðöøà ,úðåèðè÷ä åðöøà
äôçé úãìåî ,úðåúåë éìá úãìåî
äéôäôé äìë ,êééøù ìà éðéìá÷
ä-é äãåà íá àåáà ,êééøòù éì éçúô
äîç øåàî ÷çøä ,ùøåçä éöò ìöá
äîãàä áì ìà ,ùøåù äô äëð åéãçé
íåúä úåøàá ìà ,øäåæä úåðéòî ìà
íåúé éðòåöå ,øàåú àìì úãìåî
êééàìô ìë åîú àì ãåò
èù àì øîæä ãåò
ìéì íò äëî éáì ãåò
èàìá åì ùçåìå
úçàä ÷ø úà éì úà
úáå íà úà éì úà
èòîä úà éì úà
øúåðù èòîä
íéøôëä çéø úà ,åðéãâáá äàéáð
íéøãòä åëé ,åðáì ïåîòôá
äôé øåà ïø÷å úòâåø äîîã äðùé
äôçé ìâøá äòñôð äøåàìå
áìøäè íøåé
"åîòèúå"
,÷æç ìàåâ éç äëåúá" – åéúåøåàá ÷å÷ ä"éàøä áúåë – "äéúåáéñîá äëåáñä äéøåèñéää àéä äðîìà àì"
(ç"ë 'îò úåøåà) "!åîù úåà-áö 'ä åìàåâå ìàøùé øåö
,äãòéì äéøåèñéää úà úèååðîä úéäåì-à äîøâåøô úìôå÷î äëåúá ,íééø÷î íéèøô óñåàäðéà äéøåèñéää
."éã-ù úåëìîá íìåò ïå÷ú"ì ãòå åäåáå åäåú ìù úåàéöîî
.ïéðáä ìë ïòùð åéìòå ,ìàøùé íò – êååú ãåîòë – áöéð úéðëúä æëøîá
úîúåçå "êàøà øùà õøàä ìà … êì êì" åöá úçúåôä ,äîåàä éáàì äðåùàøä úåìâúäá øáë ùøåôî äæ ãåñé
äëåáñ"å äëåøà ãòéä úîùâäì êøãäù àìà .(â-à ,á"é úéùàøá) "äîãàä úåçôùî ìë êá åëøáå" :äøåùáá
é÷åñô .äøåúá íéðôöåîä "çúôî é÷åñô"á äéìåç øçà äéìåç íé÷æáäá úôùçðå úëìåä àéäå ,"äéúåáéñîá
:"íéøúáä ïéá úéøá"á äáø äîöòá íéãäãäî ,úéùàøá øôñá íéèìåáä çúôîä
íäì àì õøàá êòøæ äéäé øâ éë òãú òãé"
äðù úåàî òáøà íúåà åðòå íéãáòå
… éëðà ïã åãáòé øùà éåâä úà íâå
(æè -âé ,å"è úéùàøá) "… äðä åáåùé éòéáø øåãå
úà úåîù øôñá úèøôîå äøåúä äáù ,íééøöî ãåáòù úòá úéðëúä ìù ïåùàøä ä÷ìç íùâåäù øçàì êà
"… éúç÷ìå … éúìàâå … éúìöäå … éúàöåäå" :"äìåàâ ìù úåðåùì òáøà"á úåøçì úåãáòî äàéöéä úéðëú
.('å úåîù)
úéðëúì ,úôñåð äéìåç äôñåð "íéäåì-àì íëì éúééäå – íòì éì íëúà éúç÷ìå" :úéòéáøä ïåùìá éë áì íùåé
:íù ï"áîøä éøáãë ,éðéñ øä ãîòî ìò ÷ôñ àìì – úøùáî àéäå "íéøúáä ïéá úéøá"
ãåò åðéðôìå ÷åñô óåñ åðéà äøåú ïúî íâ êà ."äøåúä åìá÷úå éðéñ øä ìà íëàåáá – "íòì éì íëúà éúç÷ìå"
."õøàä ìà íëúà éúàáäå" :äìåàâ ìù úéùéîç ïåùì
óåñ óå÷æì ìàøùé åëæù äòùá ,óåñ íé úòéø÷ øçàì äðä êà .äîìùðå úéðëúä äîú êëá éë äîåã äîåã òâøì
íéôñåð íéëáãð íé÷îòîî åìòå åò÷á ,íé÷çøîì äèáî äøéùéîä äøéùá ïðåøúä íìå÷å íúîå÷ úà óåñ
:äìåàâä êìäîá
'ä úìòô êúáùì ïåëî ,êúìçð øäá åîòèúå åîàéáú"
êéãé åððåë éðåã-à ùã÷î
.(çé-æé ,å"è úåîù) "ãòå íìåòì êåìîé 'ä
:ìåãâä êìäîä øéùì úåôøèöîä úåôñåðä ìò úåéìåç ùåìù àåôà åðéðôì
.ìàøùé õøà úîãàá íéùøåù ú÷îòä – "åîòèúå" .à
.àø÷îá äðåùàøì ïàë øëæðä – éðåã-à ùã÷î ïéðá .á
.éã-ù úåëìîá íìåò ïå÷úå ãòå íìåòì 'ä úåëìî éåìéâ .â
."åîòèúå" úøåùáá ã÷îúð ,úåðìéàì äðùä ùàø áøò ,úàæä íòôá
àåä òéôåî ,íéä úøéùá ïàë êà ,àø÷îá úçà àì éåöî ,åúîãà ìò òåèðä ïìéàì ìàøùé íò ìù åééåîéã
ù÷áî äðåùàøå ùàøá éë äàøð .äæ ïåòè éåîéãá íéìôå÷îä íéøñîäî úö÷î ìò ãåîòì éåàøä ïîå ,äðåùàøì
:àøæò ïáàä áúåë êë .íéëåøà åéîéù äæ õòë .íéðùå íéîé êøåàì õøàá äðúéàä äæéçàä úà ùéâãäì áåúëä
éøô äùòå óðò àùðå ,åðìúùà ìàøùé íåøî øäá" :êøãë ,äðîî åìâé àìå äáøä íù åãîòéù äìéôú – åîòèúå"
.(âë ,æ"é ìà÷æçé) "øéãà æøàì äéäå
:(áë ,ä"ñ) äéòùé úàåáðá ùøåôî åöøàá íòä éîé úåëéøàì ,õòä ìù äæ éåîéã íöòáå
ìëàé øçàå åòèé àì ,áùé øçàå åðáé àì"
"éøéçá åìáé íäéãé äùòîå ,éîò éîé õòä éîéë éë
êéìäúì úùøãðä 'úåðìáñä úøåáâ'á æåçàì äòéáú íâ äëåúá úðôåö ,íéîé êøåàì õøàá äæéçàä úøåùá íìåà
àùéù ãò íéðù åì úåùåøãå ,äîãàä áì ìà äòî÷ äòî÷ ùøåù äëîä äæ ïìéàë ,õøàá úåùøúùääå äèéì÷ä
áééçîä êùåîî êéìäú åéðôì éë ïéáîù éî ìáà ,äøäî ùàééúäì ìåìò åëøã åì äöàù éî .åéøô ïúéå åéôðò
.äèéì÷ä ééù÷ íò çåø êøåàá ããåîúäìå ä÷åîò äîéùð úç÷ì òãé ,õòä ìù "ñåîúéø"ì ìâúñäì
:"ò ç"ö ïéøãäðñ úëñîá ,àáà 'ø éøáãá úìôå÷îä ä÷ãä äéðåøéàä åæù øùôà
:øîàðù äæî äìåâî õ÷ êì ïéà àáà 'ø øîàå"
åàùú íëéøôå åðúú íëôðò ìàøùé éøä íúàå
.(å"ì ìà÷æçé) "àåáì åáø÷ éë ìàøùé éîòì
äáù øùà ìàøùé õøàá ïðåáúäì éã ,úåàéøèîéâáå íéæîøá åù÷áì êøåö ïéàå äìåâîå àåä éìàéø ïëà äæä õ÷ä
úåðìáñ øñåçá äôöîå õòä ãéì ãîåòù éîì øúñð àåä óà ,äæ äìåâî õ÷ êà .äôé ïéòá äéúåøéô úúìå çåøôì
… äòù éöç íåîéñ÷î … úå÷ã ùîç êåú "äãå÷ôá" åéøô ïúéå åéôðò àùé ãöéë úåàøì
(ç ,'à éâç) !"øÈäÈä ÌåìÂò"
êúìçð øäá åîòèúå åîàéáú"
'ä úìòô êúáéùì ïåëî
(æé ,å"è åîù) "êéãé åððåë éðåã-à ùã÷î
,à"î äëåñ) é"ùø áúåë êë ,ïëàå .åîöòá ä"á÷ä éãé ìò äùòéé ùã÷îä ïåðéëù äæ ÷åñôî äàøð ,åèåùô éôì
úîåòì ."êéãé åððåë 'ä ùã÷î 'àðù ,íéîùî àáéå äìâé àåä ììëåùîå éåðá ,ïéôöî åðàù ãéúòä ùã÷î" :(à
'ø ùøã :íù øîàð êëå .íé÷éãö éãé äùòî ìà ñçééúîë äæä ÷åñôä úà äðéáî (à ,'ä úåáåúëá àøîâä ,úàæ
õøà äãñé éãé óà :áéúë õøàå íéîù äùòîá åìéàã .õøàå íéîù äùòîî øúåé íé÷éãö éùòî íéìåãâ :àøô÷
úåîù) "êéãé åððåë 'ä ùã÷î" :áéúë íé÷éãö ìù íäéãé äùòîá åìéàå (âé ,ç"î äéòùé) íéîù äçôè éðéîéå
.àåä íé÷éãö éãé äùòî – "ùã÷î" :íù é"ùø ùøéôå .(æé ,å"è
úéáå êéãé åððåë áéúëã" ãéúòì ùã÷îá ÷ñåò ÷åñôä éàãååáù äéøà øåâ åøôñá ì"øäîä áúåë ,äøéúñä øùôì
ïåùàøä úéáä ïéðòì íâ åðîî ãåîìì ïúéð ,ïë éô ìò óàå ;"íãå øùá ïéðá àìå ä"á÷ä ïéðá äéäé ãéúòì ùã÷ä
.(íù ïééò) íä íé÷éãö éãé äùòîå íãà éãéá åùòðù ,éðùäå
ïéáä éøéàîäù ïééöì éåàøä ïî ,íðîà .íéáø íéâåçá úìáå÷î ,íéîù éãéá äðáéé éùéìùä ùã÷îäù åæ äô÷ùä
åùåøéôá ,åîöòá é"ùø éøáãîå .éçøëä äæ ïéà ìáà ,íéîùä ïî éùéìùä ïéðáä ãøé éìåàù é"ùø úðååëá
åðéìò äåöî í"áîøä éôìù àìà ãåò àìå .íãà éðá äùòî äéäé éùéìùä ùã÷îä íâù çëåî ,àé ,â"î ìà÷æçéì
íéëîúñî íéáø ,úàæ ìëáå .àåáì ãéúòì íâ àìà øáòä ìò ÷ø äøîàð àì åæ äëìäå ,ùã÷îä úéá úà úåðáì
.ùã÷îä úéáì òâåðä éùòî ÷åñéò ìëî íäéãé úà øéãäì éãë ì"ðä é"ùø úèéù ìò
èàì èàì ,êëî äàöåúëå .úéáä øä éáâì íâ úåùéãà úîøåâ ,íéîùä ïî ãøéù ùã÷îì äééôöäù ,äîåãù àìà
ì÷ùî éãáë íéòåøéà äùåìù åîùøð äãáì äðåøçàä äðùá .åðéãéî øää ìò úéãåäéä úåðåáéøä úèîùð
äééðá (â ;øää êåúá éðééñåç úøåá÷ (á ;íéãåäéì èìçåî äñéðë øåñéà (à :ãéúòì úåòø íáåçá íéðîåèù
.éãåäé øëæ ìë úãîùäá äååìî ,(úé÷åç éúìáå) úèìùð éúìá úéáøò
åððäù óà ,íéãåäéì úéáä øäá íéøúåîä úåîå÷îì äøäèá úåìòì øúéä ò"ùé éðáø ãòå íñøô íééúðùë éðôì
øä éðééðòì úãçåéî äãòå ò"ùé éðáø ãòå" íé÷ä ,úåøãøãää úà øåöòì úðî ìò ,äðåøçàìå ."íéúî éàîè" íåéë
.ì"ðä úåòôåúá ÷áàäì äúøèîù ,úéáä
éàøå÷î ù÷áì éåàøä ïî ïë ìò .íéøáã æéæäì éåëéñ äáøä ïéà – áçøä øåáéöä ïî – äèîìî õçì øãòäá êà
éîìñåî ãâñîì êôåä úéáä øäù äøå÷ êéà" :äìàùá ,íäéðáø ìà åðôéå ,íáìì íéøáãä úà åç÷éù äæ ïåéìéâ
ìáàå íåö íåéì áàá äòùú òá÷ð åììâáù úåðåñàä ãçà éë øåëæì ùé !?ïìöéì àðîçø ,ïåëéúä çøæîá ìåãâä
çåìéâ íàä .(úéðòú éîìùåøé) ïáøåçä øçàì åéáéáñ úàå ìëéää úà ùøç òùøä ñåôåøñåðøåèù éðôî àåä
?äæî úåçô àåä (é÷åç éúìá óåöéøì åðéëäì) øèî ìù ÷îåòá øää úîãà
íéîåèàä äãìåç éøòùî .äàáä äòöää úà äðôî éúééä ,åîöò øäì íéãåäé úñéðë øéúäì íéññäîä ìàå
.éò÷ø÷ úú íìåàì äùéâ äðùé ,øää ìù éîåøãä ìúåëá
ñðëéì éø÷ ìòáå áæì øúåîå ,úéáä øä úùåã÷ íäéìò ïéà äìàë úåìéçîù (ð"ú 'éñ ã"åé) øæð éðáàä ÷ñô øáë
äðùé ,åæ äøäðî êåúì äîìù úååøåàá åîé÷äù ãâñîä ïî õåøôì íéñðî íéáøòäù ïåéëî .(íù ïééò) íùì
äøäðîä úëéôäå ,äãìåç éøòù úçéúô úà ùåøãì íå÷î ùé ,ïë ìò .íù úéãåäé úåçëåðì äðåéìò úåáéùç
.úéãåäé äìéôú íå÷îì
úéá øäì øëæ ïéà ,÷åç é"ôò äòá÷ðù ,ìàøùé úðéãîá íéãåäéì íéùåã÷ä úåîå÷îä úîéùøá .äðåøçà äòöäå
øùì úåðôì ùé ,ïë ìò .íéúî íù øåá÷ì øùôàúé àì áåù ,ùåã÷ íå÷îë úéáä øä íùøééù òâøá .åðùãå÷
.íéùåã÷ä úåîå÷îä úîéùøá úéáä øä úà õáùì äùéøãá úåúãä
ìàøùé åàåáé :ä"á÷ä øîà :'ä úìçðá "íéìçðúîä" ìë úà ñð ìò äìòîä ,åðúùøôì àúìéëîä éøáãá íééñðå
-à 'ä øùà õøàá :øîàðù ,äìçð àø÷ðù ìàøùé õøàì ('ã ìàåé) "ìàøùé éúìçðå éîò" :øîàðù ,äìçð åàø÷ðù
(æé ,å"è úåîù) "êúìçð øäá" :øîàðù ,äìçð àø÷ðù ùã÷îä úéá åðáéå (è"é íéøáã) "äìçð êì ïúåð êéäåì
.(é äùøô çìùá àúìéëî) .(à"ë øáãîá) "ìàéìçð äðúîîå" :øîàðù ,äìçð úàøðù äøåú úåëæá
!ïåöø éäé ïë ïîà
øçùä áëåë - õéáåðéáø éëãøî áøä
úéáä øä ïòîì ò"ùé éðáø ãòå øéëæî
íéìùåøéá ò"ùé éðáø úàéìî øáã êåúî òè÷
.úéáä øäá íéãåäéì ìâø úñéøã ïéàù êë ìò äçåî ò"ùé éðáø ñðë
.ìàøùé éàðåù ìù úåðåéøá éãé ìò úòøëåî úåéäì ìëåú àì úéáä øäì äéìòä øáãá úéúëìää äìàùä
.øäá íäéúåìéä÷ íò úåìòì íéðáøì úàøå÷ä (èáùá é"ç) æ"ðùú úðùî úîãå÷ äèìçä äæá úøëæåî
åéìà äéìòå íéãåäéì åúçéúôì äàéø÷á úéáä øä áéáñ úåôñàå úåðâôäá óúúùäì ìàøùé úéá ìëì íéàøå÷ åðà
.ä"æòá åúçéúô øçà
." 'ä ïòîì íîùä êùã÷î ìò êéðô øàäå" :ìàéðã úìéôú åðá íéé÷úúù ïåöø éäé
õøà
çöøì íéùãåç äùåìù úàìîá
ìàøùéá ìåãâå øù
ã"éä éáàæ íòáçø (.ìéî) óåìà
:éúòîù éúîùð é÷îò êåúî úéùéøç éãðâ úâàù
!"éú÷òæì íå÷î éäé ìàå !éîã éñëú ìà õøà"
,åîò áäåàå áåäà ,ìåãâå øù éë ìò ,ïåøçå ïåâé ú÷òæ
.ìàøùéá äæä íåéä ìôð ,íò-áçø éãåäéå ìàøùé õøà ùéà
,éøàë áì õéîàå øîðë æò ,÷éúå íçåì
íéìùåøé éëéëåúá ,åðöøàá åðîò úøîùî ìò
,åðùã÷î íå÷î åðééç úéá øä ìåî
.ììç êéúåîá ìò íòáçø åðéôåìà
:éðæàá ãäãäî ,"íéøéôë úâàù ìå÷" ,êìå÷
,"êéæøàá ùà ìëàúå êéúìã ïåðáì çúô …"
,ïåðáìá ìôðù íãà éúå÷ óåìàä êòøì úãôñù äðé÷á
íòð éðáì íâ ïååëîë åéúòîù æàî
.íå÷î åúåàáå ïîæ åúåàá íéøåáéâá ìôðù
úåîìö åðéôòôò ìòå ,íéæøàá øéãà ,ãåãù úìôðù úòë
.êúáäà õøà éáçøä äîøá òîùð íéøåøîú éäð ìå÷
äöéîà éúå÷úå åúìéôú äëæ ,äæä íåéä
,äìåë ìàøùé úøà éáäåà ìë ,÷æçúðù
"õøà" :äì àø÷ðù ,äáçøå äìåãâ úçà äòåðúá ãçàúðå
.äøåáâä éôî ìàøùé íòì äðúðù ,äáçøå äáåè äãîç õøà -
úôö ,äãåäé ãåã
[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]
[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]
äëìää øåàì
ìàøùé õøàá íééåâ éøåâî
.à
.ìàøùé õøàá íééåâ éøåâîì ñçéá ,äøåúá åøëæð íéøåñéà éðù
.úéøá íäéäåìàìå íäì úåøëú àì" :(âì-áì ,â"ë) úåîùá ãçàä
,éì êúåà åàéèçé ïô êöøàá åáùé àì
."ù÷åîì êì äéäé éë íäéäåìà úà ãåáòú éë
… íá ïúçú àìå .íðåçú àìå úéøá íäì úåøëú àì" :(ã-á ,'æ) íéøáãá éðùäå
."íéøçà íéäìà åãáòå éøçàî êðá úà øéñé éë
úåéø÷éò úåòã ùåìù .åììä íéøåñéàä åøîàð íééåâ äæéà éôìë ,äìàùá íéðåøçàäå íéðåùàøä éìåãâ å÷ìçðå
:äæá åøîàð
.á
íãîåòá ìàøùé éðá úà äúååöá äøåúä ä÷ñò íäáù ,ïòðë éîò úòáù éôìë åøîàð åìà íéøåñéàù ,äðåùàøä
,äæ ììëá úåøåãä ìëáù äøæ äãåáò éãáåò ìëù úøáåñ äééðùä äòãä .(â"îñ ,ã"áàø ,é"ùø) õøàì ñðëéäì
êîñ íäéìòå ,"äîãà çáæî"å ,í"áîøì åùåøéôá äðùî óñëä úòã êë) ìàøùé úà åàéèçé àîù ùùçä íäáù
.(äèéîùá íéìàòîùéì ò÷ø÷ä úøéëî øúéäá ÷å÷ áøä ÷çãä úòùá
.â
ò÷ø÷á äééðç åì ïúéð àìå åðöøàá áùé àìù åðéååèöð ,áùåú øâ áùçð åðéàù éåâ ìëù ,úøáåñ úéùéìùä äòãä
êë) õøàá éäåì-àä åðãåòé úîùâäá òåâôìå åðàéèçäì ìåëé àìéîî áùåú øâ åðéàù éåâ ìëù ,ìàøùé õøà ìù
íéðåøçà äîë úòã êëå ,çøôå øåúôëå ,êåðéç úçðîå ,à"áèéøäå ,í"áîøì åùåøéôá äðùî ãéâîä úòã
.(á"éöðä íäéðéáå ,äèéîùá íéìàòîùéì ò÷ø÷ä úàéëî úà íéøñåàù
.ã
êåú ìàøùé éäåì-à 'äá ïéîàäìå ,çð éðá úååöî òáù øåîùì :íéàðú éðùá ãåîòì êéøö áùåú øâ úåéäì éãë
äøæ äãåáò úåëìäá í"áîøä óéñåäù àìà .äøåúä éååéöë åöøà ìò ìàøùé íò ìù úèìçåîä úåðåáéøä úìá÷
øéàùäì øúä ïéà úéùéìùä äòãìù àöåé àìéîîå ,áùåú øâ ìá÷ì ììë øùôà éà âäåð åðéà ìáåéäù íåéëù ,å ,é
.õøàá íééåâ
.ä
éô ìò .õøàäî íùåøâì ìåòôì äååöî åðéìò úìèåî íàå ,íéáøòä ãîòîá íéðáøä éìåãâ åðã äðéãîä úî÷ä úòá
øåñà ,äôé÷ú åðéãéù äòùá ,áùåú øâ åðéàù éåâ ìëù ,íù í"áîøä éøáã èùôî òîùî ïëå ,úéùéìùä äòãä
ìëî ,õøàì åúñéðë úà øéúäì éãë áùåú øâ íéìá÷î ïéà íåéëù óàù ,âåöøä áøä ùøéôù àìà .åðöøàá áùéù
.åùøâì äååöî ïéà ,áùåú øâ ìù íéðåéøèéø÷á ãîåò ìòåôáå ,õøàá øâ øáë àåä íà íå÷î
.å
,õøàä ìò åðéúåðåáéø úà íéìá÷î íðéà íéáøòä ïî íéáø ìòåôá éë øøáúä åøáòù íéðùä úåøùò êùîá íìåà
,áùåú øâ ìù íééãåñéä íéììëä éðù ìò íéøáåò íäù éøä .íéçöåøä íéìáçîä íò äìåòô íéôúùî óàå
.íùøâì åðéìò äååöî – úéùéìùä äòãä éô ìòù øåøá àìéîîå
.æ
áåùé úååöî úà íéé÷ì éãë ,åðöøàî åðéàðåù úà ùøâì åðéìòù äàøð ,äééðùäå äðåùàøä äòãì íâ ,êëì óñåðá
íëì éë ,äá íúáùéå õøàä úà íúùøåäå" :(âð ,âì øáãîá) øîàðù êøãëå .úååöîä ìë ãâðë äìå÷ùä õøàä
øùà äéäå íëéðôî õøàä éáùåé úà åùéøåú àì íàå" :(äð ,âì) êùîäá íùå ."äúåà úùøì õøàä úà éúúð
íúåàù éàãåå ."äá íéáùåé íúà øùà õøàä ìò íëúà åøøöå íëéãéöá íéðéðöìå íëéðéòá íéëéùì íäî åøéúåú
íäù ãçåéîáå ,äøæ äãåáò éãáåòî íéòåøâ – íúåðîåà éìëì ø÷ùäå ñîçä ,çöøä úà åùòù íéòùøä
.ìàøùé úøåú ãâðë íúîçìîá íéîöòúî
.ç
,õøàá øéàùäì øùôà – åöøà ìò ìàøùé úåðåáéøå úååöîä òáù úåðåø÷ò úà íîöò ìò éìá÷îù íéáøòä íðîà
ìòåôá úåéäì íéìåëé úéáøòä äéñåìëåàä êåúî íéæåçà äîë íåéë úòãì úìåëé åðéãéá ïéà .âåöøä áøä éøáãë
åðàáäù çöøä úåéôåðë ïåèìùì úéáøòä äéñåìëåàä úà äøé÷ôä ,ìàøùé úðéãî ,åðéøòöì ïëù .íéáùåú íéøâë
ìëåð ,õøàä é÷ìç ìëá ,åðãâð äîçìîä íò éåìâá íéäãæîä íúåà ìë úà ùøâðù øçà ÷ø êëéôì .åðùîéçå
úùøåîáù ÷ãöäå øñåîä úåðåø÷ò éô ìò ïàë úåéçì :úéúéîàä äøéøáä úà úøàùðä äéñåìëåàä éðôá òéöäì
.úøçà äðéãîì øâäì åà áùåú øâì åòá÷ðù ìàøùé
.è
íãà ìë íéðçåá ïéà :íéðåù íéììëä äîçìîá ìáà ,íéìáâåî íéúåîéò ìù úøâñîá íéøåîà åììä íéøáãä ìë
éììë äîçìî áø÷á ïåçöðì äøéúçä íöòì óñåðá éæàå ,åðãâð úîçìðù äøáçä ììë ìà íéñçééúî àìà ,ãéçéë
êéøö – ìòåôá åðá åëîú éë òåãéù íúåà úà ÷øå ,ùøâì êéøö äéñåìëåàä ììë úà ,íéðúùî "êöøàá åáùé àì"ä
.øéàùäì
.é
äæ íà ïéá ,âåñ ìëî úåãçôäå íéîåéàî òúøéäì àìá ,åæá úîàä úà øîåì åðéúåáåçå åðéúåëæ ìò ãåîòì åðéìò
ìù íúåøàùéäì åðîëñä äìéçúîù ,åìåë íìåòì øîåì åðéìò .íéðåîî íéãé÷ô åà úåãñåî åà úåâìôî ãöî
,íåéä øáë ,úç àìá êë ìò øéäöð íà .åðéúåìëì åðéìò úî÷ä ìë úà ùøâì åðéìò äáåç íìåà ,åðöøàá íéáøòä
.åðöøàî åðéàðåù úà ùøâì ìëåð åáù áìùä ìà åðîöò áø÷ðå ,ìàøùéî úåùôð êë éãé ìò ìéöðå äòúøä øúåé âéùð
ãîìî øæòéìà áøä
äëøá øä áåùéä áøå øãñää úáéùé ùàø
[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]
[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]
[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]
[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]
ìçø øá÷á èáùá å"è
.øâðéåì äùî áøä éôî øåòéù ,äçîùå äðéâð éååéìá ,ìçø øá÷á èáùá å"è úáéñî íéé÷úú ,èáùá å"è ,éðù íåéá
.íçì úéá-äìéâ úîåöá íâ íéòñåð óåñàé ñåáåèåàä .17:00 äòùá àöé úéæëøîä äðçúäî ñåáåèåà
!íéøúååî àì àîà ìò .åðîà ìçø øá÷á ìàøùé íò úæéçà úà ÷æçìå àåáì áåùç åéùëò à÷ååã
.02-9961756 åðîà ìçø ïòîì ãòåä :äîùøäå íéèøôì
.09:00-13:00 úåòùä ïéá ìçø øá÷ì íåé ìëá íéñåáåèåà
úåäåâðá èáùá å"è
.èáùá å"è ,éðù íåéá ä"æòá ,úåäåâð áåùéä íò úåøëéäå éúéååç áøòì íéðîæåî úåøéòö úåçôùîå úåâåæ ,íéèðãåèñ
úîåö êøã øáåò ,éùàøä øòùä ;ïìéà øá .ùîù úéá êøã äîåàä éðéðá ;íéìùåøé) úåäåâð ïååéëì äàéöé 16:30 :úéðëåúá
ïçáîá úåéâåæ àùåðá ,èéìù ìàéðã ø"ã éôî äçéù 19:00 ."åîòèúå åîáú" àùåðá ,úøåô ïðç áøä éôî äçéù 18:00 .(äðéèñ÷
.ïîìâðà òùåäé øîæä ìù äòôåä 20:00 .(øáùîå äòéâø úåúòá úåéâåæ)
(íå÷îá úåôèøîùì úåøùôà) .051-217383 åà 02-9605188 :íéèøôì !!!íëúåàøì çîùð
.… íéøöð úáéùé
[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]
[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]
[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]
|
