Lehava

40 ןוילג ב"סשת'ה זומתב ה"כ םירבד ,יעסמ-תוטמ תושרפ
ןמזה תעד לע

היבשויו ץראה תא "םתשרוהו"
תא םירבוע םתא יכ ...לארשי ינב לא רבד" :תדחוימ הישרפ ה"בקה םידקמ ,הלחנל ץראה תקולח לע יוויצה ינפלו ,רבדמב לארשי תועסמ םוכיס רחאל
ץראה תא יתתנ םכל יכ הב םתבשיו ץראה תא םתשרוהו ...םתיכשמ לכ תא םתדבאו םכינפמ ץראה יבשי לכ תא םתשרוהו .ןענכ ץרא לא ןדריה
."התוא תשרל
היוצרה הנומתה
לארשי-ץראש הלחתהה ןמ ףואשל שי הילאש היוצרה תיללכה הנומתה תא רייצל ךירצ ,ץראב תולחנתהה תא טרפלו רדסל םיליחתמש םדוק דוע
םיווצמ םדיצמ םהו ,הלחנל 'ה תאמ ץראה תא םילבקמ לארשי .'ה לא תמאב םירושקה ולא קר הב תבשל םילוכי ןכ-לעו ,'ה םשל תדחוימ היהת
ןכלו ,ןאכ ובשיש רוסאש הלאכ שיש ריכזהל בושח ןכל .ןאכ ןכוש ,וילא ףרטצמש ימ וא ,'ה-םע קרש תואיצמ תילאידיא הרוהט תואיצמ ןאכ רוציל
."ץראה יבשוי לכ תא [םתשרגו=] םתשרוהו" :ץראה יבשוי םע תורישי דדומתהל הוצמה ןאכ האב
תדה" היהת 'ה תדובע קרש רומשל ונילע ,וזה ץראב ,ןאכ .לארשי-ץראב היוצרה תואיצמה תריצי לע תדקפומ תוכלהו תווצמ לש המלש תכרעמ
הרזה-הדובעה ןחלופ תא ןאכמ דבאלו ףודרל ךירצ ןכל ,חנ-ינב תווצמ עבש תרימש ומצע לע לבקמ ןאכ אצמנה יוג לכש גואדל ךירצ ןכל ."תימיטיגלה
.דועו ,["בשות רג"ה ייחל גואדל הוצמ ,ןבומכ ,ינשה דצהמו] "בשות רג" וניאש ימ ץראב בישוהל אלש "ךצראב ובשי אל" וניוטצנ ןכל ,היתומוקמו
.ולא םיאשונב ם"במרה ירבדמ הלועש ומכו
תא םג שריפש ,י"שר שוריפב רבדה טלוב דחוימב .ןאכ םיקוספב שגדומש יפכ ,ץראה יבשוי םע קוסיעה איה ונילע תלטומה הוצמה תרדגה רקיע ,ןכל
הוצמה ,רמוא יוה ."ץראה יבשוי תא םתשרוהו" שוריפב רמאנ וב םדוקה קוספה ומכ "היבשוימ התוא םתשרוהו" "ץראה תא םתשרוהו" קוספה
.לארשי-ץראב לארשי-תוכלמ לש יפואה תא בצעל ,םלשומה ,יוצרה בצמל עיגהל איה וללה םיקוספב
ץראה תשורי תוצמ :ן"במרה
.ףסונ שגד ןאכ ונל שדחמ ן"במרהש אלא .עיגהל םיווצמו םיפאוש ונא וילא "יוצרה רויצ"ה לע ,ןאכ םירומאה םירבדה לע קלוח ןיאש יאדו
אלו ,םהל הנתנ אוה יכ התוא ושרייו ץראב ובשיש םתוא הוצי ,איה השע תוצמ וז יתעד לע הב םתבשיו ץראה תא םתשרוהו" :ן"במרה בתוכ
.המצע ץראה לע אלא ,(םדוקה קוספבכ) ץראה יבשוי לע וניא "ץראה תא םתשרוהו" קוספה שוריפש ןעוטו ,י"שר לע קלוח ן"במרה ."'ה תלחנב וסאמי
,צ"מהסל תוגשה] "הממשל וא תומואה ןמ וניתלוז דיב הבזענ אלו ...וניתובאל הלעתיו ךרבתי לאה ןתנ רשא ץראה תשרל וניוטצנש" :ן"במרה בתכ דועו
דחא לכ לע הוצמ םג תעבונ ןאכמו) הב תבשלו התוא בשייל ,לארשי ץראב טולשל ךירצ לארשי-םעש ,תדחוימ השע-תוצמ יהוז ['ד השע-תווצמל תופסוה
.(לארשי ץראב רודל תחאו
תא תשרל ,תבייחמ הוצמכ הזה סחיה תא תעבוק תיתכלהה הרדגההו ,לארשי-ץראל לארשי-םע ןיבש סחיה םצע לע איה ן"במרה ירבדב השגדהה
.הב תבשלו התוא בשייל ,הב טולשל ,השבכל :ץראה
םגש ןאכמו .לארשי-ץראל לארשי םע ןיב תורשקתהה םצע אלא ,הוצמכ תובשחנ ץראה יבשויב תוקסועה תולועפה קר אלש הלוע ן"במרה ירבדמ
ידיב ץראה בושי םצע םוקמ לכמ ןאכ לארשי תוכלמ לש יפואה תא בצעלו ץראה יבשוי םע קסעתהל חכה תא ונידיב ןיאשכ ,רסחו יקלח בצמב
!בשחי הוצמל הז םג ,ץראב ידוהיה ןוטלשה םצעו ,לארשי
העדות יונש
העדות ךותמ םג הבר-הדימב םייקתהל לוכי הז רבד לעופב ירה ן"במרב הוצמה תרדגהכ לארשי-םע י"ע לארשי-ץרא תשוריב םיקסוע ונא דוע לכ
תווצמה תכרעמ לבא .תינוטלש תכרעמ הב םייקמו היתוממש תא חירפמ ,ותדלומ ץרא תא בשיימה םע לש האירבו הטושפ הפיאש ךותמ ,תימואל
ךותמ קר םייקתהל לוכי הז רבד ץראה יבשוי לא סחיה תעיבקב אלא ,דבלב "ץראה בושי"ב תקסוע הניאש םלשהו יוצרה בצמה תריציב תקסועה
רמוש וניאש ינפמ ץראב בשויה יוג שרגלו אובל ןתינ ,'ה-םעכ לארשי-םע לש ודוחייב הרורב הרכה ךותמ קרש רורב .תשרופמ "תיקלא-תיתד" העדות
.'ודכו חנ-ינב תווצמ עבש
ףקותו ךרע םינתונה ן"במרה ירבד לע תנעשנ ,הנידמה תמקהל הז ללכבו ,םינורחאה תורודב ץראה-בושי לש ךילהתל תימינפה תיבויחה תועמשמה
םימעפ םלענ הז םג הרותה ןמ הוצמ םה ץראב םואלה ייחש וז הטושפ הרדגה םג ונרעצלש אלא .וצראל םעה ןיב ימואלה רשקה שודיח םצעל
.הרותה ןמ יולגב הקני אל ץראה-בושי תא הליבומה העדותהו ,תובר
לא רושקש ימ קרש הערכהל דע ץראה יבשוי םהימ הלאשה םע תודדומתהה תא "ץראה בושי" לש יללכה גשומל ףיסוהל ונילע םויכש רורב הארנ
תא ריכהלו תולעל תעכ בייח ,ץראה-יבשוי תייגוסמ םלעתהל ףידעהו ץראה-בושיב הברה קסעש ירוטסהה ךלהמה .ןאכ תבשל יאשר "ץראה יקלא"
,תוכמסה רוקמב תשרופמו הרורב הרכהל םישרדנ ונא ,אליממ .היבשוי תשרוהו ץראה תשורי לש בחרה קפואה תא ,םיפאוש ונא וילא םלשה דעיה
:םויה ונינפב תודמועה תומישמה יתש ןיב יחרכהה רשקה עבונ ןאכמ .'ה תרותב שרופמכ ,'ה םע ,לארשי-םע לש ותריחבבו ודוחיב חכהו תוכזה
,לארשי םע לש לודגה ךלהמה דגנכ םידמוע רשא םיביואה דגנ הפיקת המחלמ ץוח יפלכו .'ה םע רשקה שודיחל הבושתב הרזח המינפ ונברקב
.'ה םע

רומה רה לא

םדקמ ןדע ןגב
ןדעה-ןג ןיבש רשקה תא הארנו ךישמנ תעכ .חבזמה םוקמב ,קויד רתילו ,שדקמה םוקמב התיה םדאה תאירבש ל"זח ירבד תא ונאבה תמדוקה םעפב
.שדקמה םוקמל
?ןדע-ןגל ההז םדאה תאירב םוקמ םאה ,טשפ יפ-לע ררבל שי הליחת
:ל"זח ירבד יפלו ,ןדע-ןגב חנוהו ותאירב םוקממ חקלנ םדאה :תומוקמ ינשב רבודמש הארנ "ןדע ןגב והחיניו םדאה תא םיקלא 'ה חקיו" קוספה ןמ
רזחוה "םשמ חקול רשא המדאה תא דובעל ,ןדע ןגמ םיקלא 'ה והחלשיו" רמאנ םדאה אטחש רחאל הנהו .ןדע-ןג לא חבזמה םוקממ חקלנ םדאה
,הירומה רהל ןיכומס ןדע ןג ירעשש ,הירומה רהב ול בשיו ,ןגמ אציו םדא שרוג" :ל"זח ורמא ךכו .שדקמה םוקמל ונייהד ,ונממ חקלנש םוקמל םדאה
ץוח בשיו .שדקמה תיב םוקממ ,וחקל םוקמ הזיאמ ,'[ןדע ןגב והחיניו] םדאה תא םיהלא 'ה חקיו' רמאנש ,חקלנש םוקמב וריזחה םשלו וחקל םשמ
.(כ"פ א"רד יקרפ .ו ,בצ םילהת שרדמ) "םשמ חקול רשא המדאה תא דובעל רמאנש ,הירומה רהב ןדע ןגל
איה ,ןדע-ןגל הסינכה ,רמולכ "םייחה ץע ךרד תא רומשל ...םיבורכה תא ןדע ןגל םדקמ ןכשיו םדאה תא שרגיו" :ןדעה-ןגמ שורגה ראותמ ךכ הנהו
אוה ןדעה-ןגש אצי ,שדקמה םוקמ לע ל"זח ירבד תא הזל ףרצנשכו .(י"שר) "ןגל ץוח ,ןדע ןג לש וחרזמב" ,םיבורכה תא ה"בקה ןיכשה םשו ,חרזממ
.חבזמה םוקמל ברעממ
,רתויב שדוקמה םוקמל דע ,ברעמ יפלכ חרזממ איה הסינכה ןאכ םגו םישדקה-שדק וכותבו לכיהה ומצע תיבה אצמנ חבזמל ברעממ ,עודיכ
תא םיריכזמה םיבורכה ינש ויה םישדקה-שדקב ןכאו ,םישדקה-שדקב וא לכיהב תויהל ךירצ ומצע "ןדעה-ןג םוקמ" ,ןכ םא ."ברעמב הניכש"
תארקנה הרותה תחנומ וכותבש ןוראה לע םיככוס שדקמב םיבורכהו ,םייחה-ץעל ךרדה לע םירמוש ןדעה ןגב םיבורכה !ןדעה ןג חתפבש םיבורכה
."םייח ץע"
םוקמ אוה םישדקה שדקל חרזממ אצמנה חבזמה םוקמש דועב ,(וילא הסינכה תא וא) ןדעה-ןג תא "רזחשמ" שדקמב םישדקה-שדק ,ןכ םא
!ומצע "דובאה ןדעה-ןג" אוה אוה םישדקה-שדקו ,אטחה תא ןקתל ידכ דובעל ךירצ וב ,הרפכה םוקמו האירבה םוקמ אוה חבזמה .םדאה תאירב
לודג רהנל ךופהי רשא ןיעמ אצי שדקמה תיבמש לאקזחי תאובנב בותככ ,ןדע-ןגכ שדקמה היהי דיתעב ךכ ,רבעבש ןדעה-ןגל רושק שדקמהש םשכו
שדקמה ןמ וימימ יכ ...וירפ םתי אלו והלע לובי אל ,לכאמ ץע לכ ...ותפש לע הלעי לחנה לעו" ןדעה-ןג תא הקשמו "ןדעמ אצויה רהנ"ה תא ריכזמה
,102 'מע ,תישארב 'ארקמ תעד'ב דוע האר שדקמה-תיבל ןדעה-ןג ןיב הלבקהה לע] (בי ,זמ לאקזחי) "הפורתל והלעו לכאמל וירפ היהו םיאצוי המה
.[118 'מע ,םירופכה םויל שדקמה רוזחמבו

moria@shechem.org :תובוגתל
דוד חמצ

םיניידה קדצה-ירג לע
ןכ לע .ןיידה איה לארשימ ויהי ומא וא ויבאש ונייהד "ךיחא ברקמ" תויהל ךירצ התוא אלממה יכ טושפו רורב ם"במרה יניעבש תורשמה תחא
םישמ התאש תומישמ לכ ,ךלמ ךילע םישת ךיחא ברקמ רמאנש ,לארשימ אלא אהי אלש אישנ וא ןייד רמול ךירצ ןיאו" :תדחוימ ןושל ם"במרה בתכ
.(ד"ה א"פ םיכלמ תוכלה) "ךיחא ברקמ אלא ויהי אל
יניד ןודל םירשכ לכה" :תונוממ-ינידב קסועה ןיד-תיב ןיבל תושפנ-ינידב םינדה ןירדהנסה ינייד ןיב קליחו ,רתוי ם"במרה ראב ןירדהנס תוכלהבו
םייול םינהכ אלא םתוא םינד ןיא תושפנ ינידב לבא ...לארשימ ומא ןיאש פ"עא רגה ורבח תא ןד רגו .לארשימ ומא היהתש אוהו רג וליפא ,תונוממ
ןידימעמ ןיאו" :תושפנ ינידב םג ןודל םיכמסומה ,ןירדהנסה יבגל רחא םוקמב ראב ןכ לעו .(א"יה א"יפ ןירדהנס תוכלה) "הנוהכל ןיאישמה םילארשיו
תויהל םיכירצ םיניידה ןיא ,דבלב תונוממ יניד וב םינדש ,ליגר ןיד-תיבב ךא ,(א"ה ב"פ םש) "הנוהכל םיאישמה םילארשיו םייול םינהכ אלא ןירדהנסב
י"שר תעדל םנמא .ט"ה םש] "לארשימ ומא היהתש דע לוספ הז ירה רג םהמ דחא היהש השלש לש ןיד תיב" :ןכלו ,"ךיחא ברקמ" ויהיש דבלבו םיסחוימ
.[ט"ה ב"פ ןירדהנס 'להב מ"סכבו מ"הגהב האר ,םישרפמה בורכו ,ף"ירה תעדכ קספ ם"במרה ךא .תונוממ יניד ןודל יאשר רג א"ע בק תומביב
?םיארומאהו םיאנתה תופוקתבו ינש-תיב ןמזב ,םפקותב ויה לארשי יטפשמ םהב םימיב ,ןידה-יתבבו ןירדהנסב ולא םירבד לע ודיפקה ןכא םאה
.יאמשו ללה ולבק םהמש ןוילטבאו היעמש תא ןיד-תיב-בא ורבחו אישנ םהמ דחאש ,ינש-תיבב לארשי יגיהנמ "תוגוז"ה תפוקתב ונאצמ הנה
ם"במרה איבה ןכו .(י ,א תובאל ב"ער .ב"ע זנ ןיטיג) "ןוילטבאו היעמש ?(םה ימ) ןוניא ןאמ .םיברב הרות ודמיל בירחנס לש וינב ינבמ" :ל"זח ורמאו
םיליגר ויהש םאה-תפשמ םנושלב רייתשנ ףאו ,"םניד תיבו ןועמשו הדוהימ ולבק םניד תיבו קדצה ירג ןוילטבאו היעמש" :"הקזחה די"ל ותמדקהב
םינהכה ןמ דחא ."םיבכוכ ידבועה תפש יגעל םתפשב ראשנו םירג ויהו ...ללהו יאמש לש םהיתובר םה ןוילטבאו היעמש" :ם"במרה ןושלכ ,הב
לע לאללהמ ןב איבקע תא ודינו םדובכב דאמ ורהזנ ל"זח ךא ,(םש י"שרו ב"ע אע אמוי) "ןיממע ינב" יאנג ןושלב ןוילטבאו היעמש תא הניכ ףא םילודגה
.(םישרפמבו ו"מ ה"פ תויודע האר) םדובכב לזלזש
היעמש יכ אוהו ,דואמ םמותשמ יתייה ילע איה הלודג תחא אישוק לע הנהו" :"הדוהיב עדונ"ה לעב לש ותלאשכו ?ןוילטבאו היעמש ונומ דציכ
קסופ םושב וז אישוק הרכזנ אלש הארמה לע להבנ יתייהו .'ךיחא ברקמ' ןניעב אלה .ןיד-תיב באל הזו אישנל הז ונמתנ ךיאו קדצ ירג ויה ןוילטבאו
.(ישילש שורד ףוס ןויצל שרוד) "םהישרפמו ימלשוריו ילבב דומלתב אלו
,א תובא ,ט"יותו םייח ךרדב ל"רהמ) "רומג תועט הז יאדוב" ויה םירג יכ רמואהו ,םמצעב םירג ויה אלו "םירג להק"מ קר ויה ןוילטבאו היעמש יכ ושריפש שי
רוביצה םא ךא ,היפכב רוביצה תא ןודל םירג תונמל רשפא יא םנמאש םירמוא שיו ,םיכרד המכב תאז וראב ,ויה שממ םירג ןכאש םירבוסה םנמא .(י
לארשיב ואצמנ אלש ןויכמ ךא ,הליעומ הניא וזכ הלבק ללכ-ךרדב םנמאו .(םש םישרפמ דועו ,ז ןמיס מ"וח ג"הנכ) םתונמל ןתינ םיניידכ םירג םהילע ולבק
לארשיב ןהב אצויכ ןיא םא לבא ,לארשיב םהב אצויכ שישב אלא םירג הרות הלספ אל יכ" :ץ"בשתה ירבדכו ,םלבקל היה ןתינ ,םתומכ םייואר םינייד
.(ו תוא ז ןמיס מ"וח י"כרב .י ,א תובאל תובא-ןגמ) "םימדוק םה
.תונורחאה םימעפב וראבתהש תונורקעה יפ לע ,הזה ןמזב תונוש תורשמל םייוג לש םייונימ תורשכב ה"עב קוסענ האבה םעפב

ץיבקדוד דוד ברה
םלוע דוסי קידצ

וריבודרוק השמ 'ר
.ץבקלא המלש 'ר היה רתסנב וברו ,וראק ףסוי 'ר היה הלגנב ק"מרה לש ובר .וריבודרוק השמ 'ר היה תפצ לש בהזה רותב הרובחבש-תויראה ןיב
אנייד" ול ארוק "ףסוי תיב"הו ,הלגנב לודג היה ק"מרה .הכימסה שודיח ןויסנב בריב י"רהמ י"ע וכמסנש םימכחה ןיב ק"מרה היה ,הנש 18 ןב ותויהב
,(םיכרכ 23 ,רקי רוא) רהוזלו הריצי רפסל שוריפ :םהיניב ,םיבר םירוביח בתכ הב ,הלבקה תרותב ותלודגב עדונ ךכמ רתוי ךא ,"אנידד אקמועל תיחנ
עודי ןכ !27 ליגב םייס ותוא ,"םינומר סדרפ" אוה רתויב םסרופמה ורוביח ךא .דועו ,(רודיסה לע) השמל הליפת ,המיליא ,המוק רועיש ,ברענ רוא
םיגשומה ןאכמו ,י"ראה ינפלש הלבקה תרות תא םכסמהו םתוחה אוה ק"מרה השעמל .הרותה תוימינפ פ"ע רסומ רפס "הרובד רמות" ורובח
."י"ראה תלבק" תמועל "ק"מרה תלבק"
רוא ידומע ינש האר שודקה י"ראהו ,"הרותה ןורא זונג ןאכ" :ורבק לע רמא ,וראק ףסוי 'ר ,ובר .ח"מ ןב אוהו ק"מרה רטפנ ל"ש'ה תנש זומתב ג"כב
אלש ,ונאפמ ע"מרה ."וניברו ונרומ" ק"מרל ארוק ל"זיראה םגו ,"המכח תישאר"ה לעבו לאטיו םייח 'ר ויה וידימלתמ .ק"מרה לש ותטמ תא םיולמה
הרותב ולמע היהש וירשא ...תומלוע ינשב דובכו ארומ ול ינא בייחו ,לאל הלהת וירפס ךותמ יל אוה קהבומ בר" :וילע בתוכ ,ק"מרה תא תוארל הכז
לכוי םכותמו תמאה תמכחב םינייוצמ םירעש ה"ע םכחה ונל חתפ יכ ...תמא ותרותו תמא השמ יכ ,םיקלא והסאמי ותמכחבו וב סאומהו ...ויתונש לכ
.ותרות רואמ םועטל הכזנו ,ונילע ןגת ותוכז ."ןילקרטל סנכהל וירבד לע דרחו 'ה ארי לכ
הרותה סדרפ

םתרפהו םתרתה ,םירדנ
לכל תוחיתפו ,ובל תולאשמ ירחא תוררגיהש ושפנב אוה עדוי .העינכ השוריפ הל ותונעה יכ שחו תואיצמה לומ דמוע םדאש ושוריפ רודנל ךרוצה
העידי ול שי ,רמולכ .תויחל ול יוארש דציכ תויחלמו ,רסמתהל יוארש המל רסמתהלמ ימינפה וצפח תא תוענומו המיסח ולצא תורצוי ,ול ץרוקש המ
.ולש ךרד הרומכ ובל תא לבקל אוה ברסמו ,ול ןוכנ המ ויקשח רשאמ רתוי תימינפ
לע רובגל לוכיש רתוי ימינפ דממ וב שיו ,םייורגלו םילגרהל ,עבטל ירמגל ףופכו רוסמ אוה ןיא ןכאש טילחהל םדאה ידיבש השוריפ רודנל תלוכיה
.ומצע תא תינושארה ותורכה
תא םדאה לצא ררועמ רובידה .בלה לש ותוליזנ תא חצנל ידכ רובידה חכב תורזעהו ,ןוצרה תוררועתה ,שפנב הטלחהה חכ רועינ אוה רדנה השעמ
יניצר רתוי והשמ ומויקב שיש ול ריכזמו ,(תלוזה י"ע ונממ הפוצמל םיאתמו ,עמשנ תויהל ותוכשמה תאו) "ץוחבמ עמשנ אוהש ךיא"ל ותוביוחמ
.ומצע ןיבל וניב ומצע תא ותיווח רשאמ
ידכ ךות ,ותמשנל ביתנ שפחלו ,וייח תא בצעל ךירצו לוכי םדאהש תישונאה השוחתה לע 'ה לש תמא םתוח םג ושוריפ ,הוצמ רדנה םויק תויה
.וללה םיצמאמל הלעמלמ עויס תטשוהו חכ תניתנ םגו ,(!ןוכנהו יעבטה ןיב הטושפ תוהז ןיאש ךדמלל ,תמא = ינש עבט) ןושארה עבטה םע המחלמ
,שפנה לש התניחבמ תילרטנ הניא תואיצמהש שוחל תלוכי ךות הטמלמ ךרד תלילס לש ,הרותל המדקש ץרא ךרד לש הניחב רדנב שי רומאה לכ יפל
םייתפשה אצומ יפלכ תוניצר הרבחב לחלחל לטומ םהילע ,תוטמה ישארל רמאת םירדנ תשרפש םיאתמ ןכל .ברקל המו קחרל המ הב שי אלא
.עבטל ענכהלמ םדאה תא תממורמה תוברתה תוישוא ולא ןכש ,("רבד קמעה"ב האר) ומצע לע חקול םדאהש תויוביוחמהו
ןברק - םנוק
םנוק" :רמוא רדונה .ךופה שממ עמשנ חיכשה רדנה ןונגס ,ןכא .ודגנכ ותמוק תפיקזו ,עבטה לומ םדאה תומצעתה ןימ אוה רדנה ,הכ דע ונירבד יפל
רבדה אוה אלא ,ונממ לודג ינא אל ,ןכ םא .(רדנה תוהמ יהוז ןברקב הספתהה םינושאר המכ תטישלו) ןברקכ ילע רוסא רבדהש ושוריפו ,"ילע
.וב שמתשהל יל יואר ןיאו ,ינממ לודג ילע רוסאה
.יתונטק ינפמ אקוד תאז לבא ,יל קיזת וירחא תופחסיה ןכא .ולומ הונע הברה הב הכורכ םא קר חילצהל הלוכי עבטה לומ תומצעתההש אלא תאז ןיא
םדא לש ותעד הביחרמש האנ הריד התוא יזא ,ראופמ ןומראב רוגל שקעתי ,םיבר םיטרפמ קר דרטומ וחומו ,הכומנ ותעדש םדא םא :רבדל אמגוד
,ותדיממ בחרש הממ םייח בואשל הסינש ינפמ אקוד .שאר םירהל לכוי אלש דע הירזיבאו היקלח ןומהב ותוא תופלת אלא ,ללכ ותעד ביחרת אל
רדונה אוה ,הבחרה הרידה ןמ ומצע רידמ ךכ ךותמו ,תאז ןיבמש ימ .ותוא םידירומו ,טועפה ומלועל םתוא דירוהש לע לוכיבכ וב םימקונ םייח םתוא
.ןוכנה
םדאל ול םירמואו ,לופיל הפוס ,"השודק תוריהי" וליפאו ,תוריהי לכ ,ןכ אלמלאו ,תולפש לש הרימש הכירצ רודנל תופקדזההש רומאה ןמ הלוע
.(קודו ,הקעומב ךתולעתה תא ףקה "ךגגל הקעמ תישעו") "ךמדק שותי"
םירדנ תרתה
לבא ,ןברקל ותאלעה תניחב ,ונממ דרפהלו לדבהל ונייה 'הל והשמ ךיישל ,ליגרה בצמב ."חתפ" תאיצמ י"ע רדנה תא ריתהל םכחה לש וחכ ןבוי תעכ
חתופש תרושקת ץורעו יאוות םושמ ירמגל דרפהל הנווכ התיה אל רתויב יתימאהו ימינפה ןוצרבש חיכוהלו חתפ אוצמל רשפא רבד לש ופוסב
םועטל דוע םילוע םשמו ,לכשה תוקיתמל ןוגינה תוקיתמו ,ןוגינה תוקיתמל תזמור חופתה תוקיתמש םירפסב ראובמכ) וכרד וב שוגפל ידכ ארובה
דיתע"ו ,עוער היהי 'ה בוט לא ומלוס לכש ירה ,תימהבה שפנל םג תשגרומה ,הנותחתה תוקיתמה ןמ ירמגל ומצע קלסי םדא םאו ;'ה בוט יכ תוארלו
."ךתבוטלו ךתאנהל ךל ךל" לש יתמא בצמ תויהל לוכיו ,("לכא אלו וניע התארש המ לכ לע ןובשחו ןיד ןתיל םדא
םירדנ תרפה
"[בותכב] וכומסיש המ לע םהל ןיאו ,ריואב םיחרופ םירדנ רתה" םכחה תרתהב קסוע וניא םיבותכה טשפ .ונתשרפ תא ןחבנו רוזחנ הז עקר לע
תמאבש חיכומו ,ארקיעמ רדנה תא ךירפמ אצומש חתפה ףוס ףוס ,םכחה תלעמ לכ םע .ומצעל הכרב עבוקה ,הנוש ןינע והז .לעבהו באה תרפהב אלא
חכמ אובל ךירצ ןאכ .םיבורק ןיב ,החפשמה ךותב ןוכנה סחיה הז ןיא לבא ,לוטיב ךותמ וילא םיאבש לודג םכחל היואר תילגת יהוז .םולכ הפ היה אל
באה תנעט .ךל עדומש הממ רתוי ךכותל המינפ ףיקשמ ינאש תוכמסה ךותמ ןאכ אובל ןיאו ,דבל ךניא לבא ,תיניצר איה ךתטלחה םנמאש הנעטה
התוא םידדועמ תוחפלו ,שפנה תא ילוא םינקתמ שפנ יוניע ירדנש לעבה תנעטו ,רערעתת ותוכמסש רוסאו ,וילע לטומ ותב ךוניחש איה רפמה
.שונאה יסחי תא לקלקל םייושע לבא ,תוסנכתהל
שדקה ןושלב תובר םילמ ,עודיכ .תודגנתהה תושממ תא שחש חכ תניחב איה הרפה וליאו ,ךשחה תא "ךירפמ"ש רוא תניחב איה הרתההש אצוי
,העיגפ לש תועמשמ םג העיגנלו ,השיגפ לש תועמשמ םג שי העיגפל ;קבח קבאה ;רבח הרובח ;הקישנ קשנ :דחי םג תונחכו שגפמ תועיבמ
.התוא עדוי רואה ןיאש הלעמ וזו ,בטיה םיקבדנש םיספסוחמ םירבד ינשכ ,ךוכיח ךות אקוד םירצונ םיסחיש ךדמלל .הלאב אצויכ דועו
לאירא לארשי 'ר
םייחה ץראב

םירצמה-ןיבב "ושרדת ונכשל"

שדקמה ןעמל םישנ סנכ
ןורושי תסנכה תיבב םייקתי ,"?ךיא ךלנ 'ה תיב" אשונב סוניכה ."שדקמה ןעמל םישנ" לש ישילשה יתנשה סוניכה םייקתי ,זומתב ז"כ ,ןושאר םויב
053-813271 ,(הניר) 067-543051 :םיטרפל .דועו ץיבקדוד דוד ברה ,רבוקמ םחנמ ברה ,לאירא לארשי ברה :םיצרמה ןיב .רקובב 10:30 העשהמ ,םילשוריב
.(לעי)

בא שדוח שארב םירעשה בוביס
העשב .בא-םחנמ שדוח-שאר דובכל ,שדקמה םוקמ תיבה רה ביבס ישדחה םירעשה בוביסל ,שדוקה ריע םילשוריל ונלוכ הלענ ,זומתב ט"כ ,ישילש םויב
תיברעו החנמ תוליפת .לתוכה תבחר דיל ,19:00 העשב בוביסל האיציה .ץיבקדוד דוד ברה תאמ ,לתוכה תבישיב םוירוטידואב דחוימ רועיש םייקתי 18:00
.02-9947270 :ןופלטב שארמ םשרהל שי םירעו םיבושי רפסממ ואצי רוזחו ךולה תועסה .עוריאה ךלהמב ומייקתי

תונבל שדקמ ןוירנימס
םולחה הדשו תיב ,רה שדקמה תיב :אשונב (תושרדמ ,ימואל-תורש ,תויטסנימש) תונבל ןוירנימס ה"עב םייקתי בא-םחנמ 'ו-'ה ,ינשו ןושאר םימיב
תנפצ תשרדמב םייקתי ןוירנימסה .םיצרמו םינבר לש הלועמ תווצ י"ע דועו ,תונוש תואנדס ,תואצרהו םירועיש :תינכתב .םהיניבש המו תואיצמה
.100 החולש ,02-9974666 ןופלטב (זומתב ח"כ דע) הבוח המשרה .םילשוריל הלענ (?אל ךיא) ופוסבו ,רהציב

שדקמה רמשמ לש העובק תוליעפ
.15:00 העשב ישילש םויב עובש לכב םירעש בוביס םייקתמ ,תימוי-םוי הרימשל ףסונב :תכלוהו הפיסומ "שדקמה רמשמ" לש העובקה תוליעפה
םירעש בוביסלו ,הנתוכה-רעש דיל "תבש תלבק"ל םג ףרטצהל ןמוזמ רוביצה .תוחפשמלו תונבל "תיבה רה תבש" תננכותמ ,"ןוזח תבש" ,האבה תבשב
.(13:00) םיירהצב תבשב
.םילשוריב תיעובש תושיגפ רפסמ ללוכה ,שדקמה רמשמ לש םיכירדמ סרוק ה"עב חתפי ,לולא שדוח תארקל
.058-606742 :ללה וא ,050-930886 :יסוי תויוליעפה לכל המשרהלו עדימל

ןהכה רזעלא רבקב בא 'א
רפכה םויכ ,"סחניפ תעבג"ב רבקנ רזעלא .(הרותב שרופמכ) הלודג הנוהכב שמשל ונב רזעלא לחה הז םויבו ןהכה ןרהא תריטפ םוי אוה באב 'א
בא-םנמ 'א ,יעיבר םויב ,ה"עב , .יתימא לאגי תאמ ,אתרוועב םיקידצה תורבק לע תרבוחה רואל תאצוי ולא םימיב .(רמתיא בושיה דיל) אתרווע
.02-9974666 :םיטרפל .םוקמב ןיקיתו תליפתו ןהכה רזעלא רבקל הילע םייקתת

ד"יה םיסנ רכזל הרות רפס
22-ה ןב םיסנ .םירוראה םילבחמה יניק רוהיטל דוחה תגולפ תא ליבוה רשאכ ,ןינ'גב ברקב ,ןורחאה חספ לש יעיבש לילב לפנ ד"יה דוד ןב םיסנ ןגס
ןתינ תומורת .ורכזל הרות-רפס תעכםיבתוכ וירבחו ותחפשמ .ושפנ לכב בדנתמו טסילאידיא ,הנומצעב תיאבצ-םדקה הניכמה רגוב היה דודשאמ
.סמ ,דודשא ,540 ףינס ,םילעופה קנבב ןובשחל דיקפהל וא .77640 ,דודשא 11 רשילק בוחר דוד ןב תחפשמ ,דוד ןב םיסנ ןיצקה תחצנהל ןרק :ל חולשל
.(08-8525972 םירורבל ןופלט) .76929 ןובשח

לארשי אבצל לארה רפס
ינינעב םיקסועה םירמאמ רחבמ ובו ,"תינרות הירלקפסאב תילארשי תויאבצ לארה רפס" תא ואיצוה ןיפסיחב רשא לארה ןוכמו 'י"ש תלחנ' תיב
דוסי תולאשב םינויע "הנומאה תוניעממ" רפסה לש השדח הרודהמ האצי ,ןכ ומכ .תיעוצקמ-תיאבצ הסיפת בולישב ,תורוקמה פ"ע המחלמו אבצ
.04-6762790 :סקפ ,04-6762024 .לטב גישהל .ןלוגה תבישיב מ"ר ,דלוונש רזעילא ברה תכירעב םירפסה ינש .תורוקמה פ"ע הנומאב

ךיריסא םולש

ןריאב םיאולכה וניחא
םירוצעה .םירבדה ירקיע תא ןאכ איבנ ,רופיסה תא חכשש ונתאמ ימל .ט"נשת'ה חספ ברעב ,ןריאב םידוהי 13 ורצענ זאמ םינש שלש רבכ ופלח
םינריא 2 גרוהל ואצוה םינש 5-כ ינפל] תוומ אוה הילע שנועה ינאריאה קוחה יפלש הריבע ,"לארשי תבוטל לוגיר"ב םינריאה תונוטלשה י"ע ומשאוה
הארנכ .תידוהי הליהק לש תרגסמ ןיידע תרמשנ וב הנידמב ירקיעה רוזאה ,ןריא םורדבש זריש לבחמ םה םידוהיה םירוצעה .[וזכ הרבעב ועשרוהש
,ברה ומכ חתפמ-תויומד ורצע ןכלו ,תידוהיה הליהקה לש תובחרתההו דוקפתה תלוכיב עוגפל תונוטלשה תנווכ איה רצעמל תיתימאה הביסהש
.םירומ רפסמ דועו ,ןזחה
הבריס הליחתב .םישדוח רפסמ רובעכ קר שדוח ומצע טפשמה ךא ,יפוריאו יאקירמא ץחל י"ע ,תוברעב םירוצעהמ השולש וררחוש ןכמ רחאל הנשכ
רעשל םילוכי ונאש יפכ .וז תיסיסב תוכז םהל הרשפאתה ימואל-ןיב ץחל ירחא קרו ,ןיד-יכרוע םמצעל רוכשל םירוצעל רשפאל תינריאה הלשממה
םירוצעה יפמ ואצוה טפשמה ךלהמב .םימשאנה תא הזבמו שיפכמו עבותכ םג שמשמ טפושה רשאכ ,רתויב תתוועמ הרוצב להנתה טפשמה ,ונמצעל
4 ןיב םישנועה וענ הליחתב .םכותמ הרשעל ןיד ירזג ונתנ םייתנשכ ינפל ףוסבל רשאכ ,םירוסייו םימויא וליא תחת רעשל לכוי ימ ,תוירקש תואדוה
הצירש רחאל ררחוש רבכ םירוצעה דחא .רסאמ תונש 9 דע םישנועה ותחפוה ,ןריא תלשממ לע ףסונ ץחלו "רוערע" רחאל ךא ,רסאמ תונש 13-ל
,םויהל ןוכנ .יטילופה םויה רדסל ץוחמ קחדנ אשונה ,ןריא ןיבל הניב תוחיתמב תיחפהל ב"הרא לש ןוצרמ האצותכ ,הארנה לככ .רסאמ תונש שולש
.םירבוע םה םוניהיג ירודמ וליא תעדל ןיאו ,עודי וניא םירוצעה לש םלרוג
ןיינעב תושענש תולועפ לע וא ,הזכ ןוגרא לע עדויש ימ .ולא םירקי םידוהי םע השענה רחא בקועש ףוג וא ןוגרא הכ דע ונאצמ אל ,יחטש רוריבמ
דיוו'ג ,ישאק דזרפ ,םייח יול רסאנ ,יתמנ ןימר ,םזרפ ןימר ,הלס דהרפ ,ןיליפת דימח :לע םימש ימחר ררוענ ,םייתניב ."הבהל" תכרעמל עידוי םא חמשנ
.הלואגל דובעשמו הרואל הלפאמ הרהמב םאיצויו ,הקוצו הרצ לכמ םליציו םרמשי ה"בקה דהנקפ ךורהש ,רורהמדז רשא ,בוקעי תיב

הבהל < עובש תשרפ < ישאר
יעסמ תוטמ תומש תשרפ